La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surutiliser »

Surutiliser

[syrytilize]
Ecouter

Définitions de « surutiliser »

Surutiliser - Verbe

  • Employer quelque chose au-delà de ce qui est nécessaire ou habituel.

    Lorsque l’entreprise se situe sur la partie décroissante de la courbe de coût moyen de longue période, elle a intérêt à sous-utiliser légèrement ses installations plutôt qu’à surutiliser des installations de plus faible importance.
    — Fernand Guyot, Éléments de microéconomie

Étymologie de « surutiliser »

Du verbe utiliser, avec le préfixe sur-.

Usage du mot « surutiliser »

Évolution historique de l’usage du mot « surutiliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surutiliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surutiliser »

  • Lorsque l’entreprise se situe sur la partie décroissante de la courbe de coût moyen de longue période, elle a intérêt à sous-utiliser légèrement ses installations plutôt qu’à surutiliser des installations de plus faible importance.
    Fernand Guyot — Éléments de microéconomie
  • Pour économiser de l'énergie, la Première ministre française et le ministre de l'économie ont troqué leur costume pour des vêtements d'hiver. Le message: "habillez-vous chaudement" plutôt que de surutiliser le chauffage.
    RTL Infos - Économies d'énergie: Les ministres sortent la doudoune et le col roulé pour donner l'exemple
  • « Nous allons manquer de bras prochainement, confirme M. Blanchard. Nous avons surtout des besoins pour l’alimentation. Des postes sont disponibles sur toutes les cases des horaires. Autant au CHSLD de Soulanges qu’au Manoir Harwood. De plus, avec les annonces du gouvernement, les salaires sont maintenant bonifiés. Je ne souhaite pas surutiliser les employés. Ce sont des humains et non des robots. »
    VIVA MÉDIA — Le Manoir Harwood a besoin de bras | VIVA MÉDIA
  • On dirait une comparaison «avant-après» avoir goûté au célèbre riz précuit de l'oncle Ben. Quentin Tarantino, qui aime parodier et surutiliser les clichés, y a sûrement pensé lorsqu'il a écrit le personnage du méchant Stephen, interprété par Samuel L. Jackson dans Django Unchained. Le mauvais riz peut faire perdre son sourire à n'importe quel cow-boy! Merci à Patrick Brunette.
    La Presse — Samuel L. Jackson et Uncle Ben | La Presse

Traductions du mot « surutiliser »

Langue Traduction
Anglais overuse
Espagnol uso excesivo
Italien uso eccessivo
Allemand überbeanspruchung
Chinois 过度使用
Arabe الإفراط
Portugais uso excessivo
Russe чрезмерное использование
Japonais 使いすぎ
Basque gehiegizko erabilera
Corse overuse
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.