La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « survalorisation »

Survalorisation

[syrvalɔrisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « survalorisation »

Survalorisation - Nom commun

  • Attribution d'une valeur excessive à quelque chose ou quelqu'un, non justifiée par ses qualités ou performances réelles.

    On a assisté à une survalorisation de la prise de risques : l’observation du fonctionnement des front offices, des qualifications exigées pour occuper ces postes (polytechniciens, docteurs... au minimum des titulaires d’un diplôme de troisième cycle universitaire parmi les mieux cotés) et des rémunérations des traders au sein des salles de marché des établissements bancaires suffit à s’en convaincre.
    — Jézabel Couppey-Soubeyran, « Contrôle interne et réglementation bancaire : un lien éprouvé par la crise »

Étymologie de « survalorisation »

Dérivé de survaloriser, avec le suffixe -ation.

Usage du mot « survalorisation »

Évolution historique de l’usage du mot « survalorisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « survalorisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « survalorisation »

  • Au cours des vingt dernières années, nous avons connu deux périodes très distinctes. La première de 2000 à 2008 a été marquée par une sous-performance des marchés boursiers américains. Pour plusieurs raisons : leur survalorisation en 2000, la faiblesse du dollar, l’endettement élevé de l’Etat et des ménages et un dynamisme démographique inférieur à celui des pays émergents. En 2007, les marchés américains étaient moins chers que les autres.
    Mieux Vivre Votre Argent — « Vers une décote des marchés boursiers américains à long terme »
  • «On n’a pas vu de survalorisation comme à Toronto ou à Vancouver, dit-il. La valeur [des propriétés] au Québec continue à monter tranquillement. Même si on paie le plein prix aujourd’hui, la valeur future va continuer à augmenter, alors c’est toujours un bon investissement.»
    Le Journal de Montréal — L'immobilier en temps de COVID-19: un marché «pas le fun» pour les acheteurs | JDM

Traductions du mot « survalorisation »

Langue Traduction
Anglais overvaluation
Espagnol sobrevaloración
Italien sopravvalutazione
Allemand überbewertung
Chinois 高估
Arabe المبالغة
Portugais supervalorização
Russe завышение
Japonais 過大評価
Basque overvaluation
Corse sopravalutazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.