Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « survendre »
Survendre
[syrvɑ̃dr]
Définitions de « survendre »
Survendre - Verbe
-
(Commerce) Promouvoir un produit ou service de manière excessive, au risque de décevoir les attentes.
Attention à ne pas survendre les "emplois verts" !
-
(Figuré) Exagérer la valeur d'une compétence ou d'un service, ne correspondant pas aux attentes.
Dans sa quête effrénée pour conclure l'affaire, le vendeur avait survendu les capacités du produit, créant ainsi une déception inévitable chez l'acheteur.
— (Citation fictive)
Étymologie de « survendre »
Du français vendre, avec le préfixe sur-.Usage du mot « survendre »
Évolution historique de l’usage du mot « survendre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « survendre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « survendre »
Citations contenant le mot « survendre »
-
La productrice parle de trouver un juste équilibre. « Ni survendre, ni arnaquer les musiciens. Tout le monde doit y trouver son compte ».
Marsilly : une ancienne élue à la Culture se lance dans la promotion de jeunes talents | Actu La Rochelle -
"Il ne faut pas survendre la mesure" qui "permet d'aller gratter deux, trois, quatre centimes", tempère d'ailleurs une ministre.
Europe 1 — Vente à perte de carburants : l'histoire d'une plantade politique -
Éviter de « survendre »
Finance et Investissement — Éviter de « survendre » | Finance et Investissement -
Les femmes ont tendance à ne pas se survendre et à apporter des nuances lorsqu’elles font une présentation à des investisseurs potentiels. Cela peut être perçu comme un manque de confiance ou de compétitivité.
La Presse — Financement d’entreprise | Des stéréotypes… des deux côtés de la table | La Presse
Traductions du mot « survendre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oversell |
| Espagnol | sobreventa |
| Italien | oversell |
| Allemand | oversell |
| Chinois | 卖空 |
| Arabe | بيع مفرط |
| Portugais | exagerar |
| Russe | продавать сверх своих запасов |
| Japonais | オーバーセル |
| Basque | oversell |
| Corse | eccellenza |