Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « susurration »
Susurration
[sysyrasjɔ̃]
Définitions de « susurration »
Susurration - Nom commun
-
Bruit doux et murmurant, semblable à celui d'une voix chuchotée.
Un peu plus tard, c’étaient des nuages de moustiques, dont la susurration et les piqûres ne s’arrêtaient ni jour ni nuit.
— Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier
Expressions liées
- Susurration des roseaux
Étymologie de « susurration »
Du latin susurrationem, signifiant murmure, et susurratio.Usage du mot « susurration »
Évolution historique de l’usage du mot « susurration » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « susurration » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « susurration »
Citations contenant le mot « susurration »
-
Hélas, voici que surgit dans nos dictionnaires une susurration dépourvue de tout charme et même inquiétante: celle propre aux insectes. À Flaubert d'ouvrir le feu, en 1869 dans l'Éducation sentimentale, en évoquant «la susurration des mouches» qui «se confondait avec le battement de ses artères». Et les dictionnaires du XXe siècle de franchir le pas en citant pour exemple habituel de la «susurration» celle du moustique! On préfère de loin celle si délicate de Chateaubriand!
Le Figaro.fr — «Susurrer» et «placoter»: deux mots qui subliment les langues de France
Traductions du mot « susurration »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whisper |
| Espagnol | susurro |
| Italien | sussurro |
| Allemand | flüstern |
| Chinois | 耳语 |
| Arabe | همسة |
| Portugais | sussurro |
| Russe | шептать |
| Japonais | ささやく |
| Basque | xuxurla |
| Corse | sussurro |