La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sutra »

Sutra

[sytra]
Ecouter

Définitions de « sutra »

Sutra - Nom commun

  • Orthographe variante de 'soutra', désignant un texte religieux ou philosophique dans les traditions hindouistes ou bouddhistes.

    On trouve d’autre part dans l’ascendance paternelle d’Octave et de Rémo de bons esprits ouverts aux lumières, et même quelques âmes inquiètes penchées sur les sutras hindous et sur Swedenborg.
    — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux

Étymologie de « sutra »

Voir soutra.

Usage du mot « sutra »

Évolution historique de l’usage du mot « sutra » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sutra » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sutra »

Citations contenant le mot « sutra »

  • Pourrais je avoir tous les sutras recites dans les temples zen .traduit en français et en langue japonaise.
    Kanpai — Où trouver les sutra des temples soto zen ?
  • Le Kamasutra n’est pas un ouvrage dédié uniquement à des positions érotiques, qui n’occupent en réalité qu’une petite partie du livre ; il est conçu pour aider les amants à vivre en harmonie.
    Futura — Sexualité : quelle est l'origine du Kamasutra ?
  • ASPSS : Pozzer ; Baret, Marcetteau, Floquet, Péreirra ; (o) Bucher, (m) Sutra ; Minery, Ferret, Desprats ; Bonetti, Bottacin ; Dekeukelaère, Ribal (cap), Monteil. Entrés en jeu : Boudet, Boudie, Cavaillé, Férreira, Moulinier, Laurent, Faux.
    ladepeche.fr — L’ASPSS corrige les 4 Cantons-BHAP - ladepeche.fr
  • Ils passent la nuit ensemble à réviser des positions du Kama Sutra en se filmant avec une caméra de smartphone sur une perche à selfie. Sextape bouclée, chacun repart de son côté.
    Dr. Laurent Karila — Votre plaisir vous appartient. - Pratiques
  • Qui savait que le Kama Sutra était à nos risques et périls? Car on sait désormais le nom de la position sexuelle la plus dangereuse. Une technique au nom très poétique et charmant: la "Cowgirl inversée" ou du "cheval inversé". 
    RMC — Un chirurgien met en garde contre une position sexuelle "dangereuse"

Traductions du mot « sutra »

Langue Traduction
Anglais sutra
Espagnol sutra
Italien sutra
Allemand sutra
Chinois 佛经
Arabe سوترا
Portugais sutra
Russe сутры
Japonais お経
Basque sutra
Corse sutra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.