La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « swipe »

Swipe

[swip]
Ecouter

Définitions de « swipe »

Swipe - Nom commun

  • (Anglicisme informatique) Action de glisser rapidement un doigt sur un écran tactile.

    À l'ère du numérique, un simple 'swipe' sur l'écran peut suffire à connecter des vies ou à rejeter des opportunités, transformant nos interactions sociales en gestes éphémères et instantanés.
    (Citation fictive)

Usage du mot « swipe »

Évolution historique de l’usage du mot « swipe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « swipe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « swipe »

  • Scroller, swiper, matcher. Quand on parle de rencontres en ligne, il faut en maîtriser le langage, les codes et accepter de se soumettre aux algorithmes des différentes applis qui vous promettent de trouver l’amour, le vrai, celui qui dure toujours.
    Saint-Valentin : « Aujourd’hui on est mariés et on a trois enfants »... Ils ont trouvé l’amour au premier swipe sur une appli de rencontre
  • (Pocket-lint) - Tinder pourrait préparer une nouvelle façon de profiter de son application de rencontres par balayage avec des amis, selon une nouvelle fuite. Comme l'a repéré le site néerlandais GratisDatingTips, un nouveau mode appelé Swipe Party pourrait faire son apparition.
    Pocket-lint — Tinder pourrait introduire la fonction Swipe Party

Traductions du mot « swipe »

Langue Traduction
Anglais swipe
Espagnol golpe fuerte
Italien scorri
Allemand wischen
Chinois 刷卡
Arabe انتقد
Portugais furto
Russe проведите пальцем
Japonais スワイプ
Basque irristatu
Corse swipe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.