Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « synagogal »
Synagogal
[sinagɔgal]
Définitions de « synagogal »
Synagogal - Adjectif
-
Relatif à la synagogue ou à ses pratiques cultuelles.
Ce n'est qu'avec le temps, vers les iv-ve siècles, que les pratiques synagogales et rabbiniques vont converger, mais le Talmud garde encore la trace nette d'une rivalité entre la synagogue, centrée sur la prière, et le beit ha-midrash, centré sur l'étude.
— Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim
Expressions liées
- Judaïsme synagogal
- Tradition synagogale
Étymologie de « synagogal »
Dérivé du mot synagogue avec le suffixe -al.Usage du mot « synagogal »
Évolution historique de l’usage du mot « synagogal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « synagogal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « synagogal »
-
Michaël Iancu détaille ce qu’était l’ensemble synagogal. "On distingue quatre entités : maison d’étude, maison d’aumône, synagogue et bain rituel juif. Tout cela dans le fief seigneurial Guilhem, où la rue de la Barralerie s’appelait alors Sabatellerie neuve. On pourrait penser que cela a un lien avec shabbat mais non, c’est lieu aux chaussures, savates."
midilibre.fr — Montpellier : il était une fois la synagogue médiévale et son mikvé, bassin rituel - midilibre.fr -
" Les deux premières campagnes de fouilles archéologiques, menées au début des années 1980 sous l’égide d’Alain Gensac, architecte de la Ville, ont permis de mettre à jour, outre ce mikvé, un grand ensemble synagogal." Philippe Saurel, le maire, accompagnateur passionné d’une visite retient d’autres éléments de ce site remarquable.
midilibre.fr — Montpellier : plongée au cœur du mikvé - midilibre.fr
Traductions du mot « synagogal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | synagogal |
| Espagnol | sinagoga |
| Italien | sinagogale |
| Allemand | synagogal |
| Chinois | 突触的 |
| Arabe | كنيس |
| Portugais | sinagogal |
| Russe | синагогальных |
| Japonais | シナゴガル |
| Basque | synagogal |
| Corse | sinagogale |