Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « syndicaliser »
Syndicaliser
[sɛ̃dikalize]
Définitions de « syndicaliser »
Syndicaliser - Verbe
-
Incorporer au mouvement syndical ou à son action.
Pour faire face à l'oppression corporatiste, les travailleurs ont décidé de se syndicaliser, unissant leurs voix dans la quête d'une justice sociale équitable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Taux de syndicalisation (proportion de salariés syndiqués par rapport à l'effectif global des salariés dans une profession, un secteur économique déterminés)
La Suède révèle un des taux de syndicalisation les plus élevés du monde
Étymologie de « syndicaliser »
Dérivé du mot syndical, avec le suffixe -iser.Usage du mot « syndicaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « syndicaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « syndicaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « syndicaliser »
-
Travailler chacun chez soi désolidarise les salariés, croit le syndicaliste. Et difficile de se syndicaliser pendant la pandémie. Au Nouveau-Brunswick, la loi exige la signature d’une carte et un dépôt d’argent en main propre.
Radio-Canada.ca — Le télétravail : entre conciliation et isolement | La COVID-19 en Atlantique | Radio-Canada.ca -
Son relationnel avec le salarié est bref et sans suite. Il ne tente pas de syndicaliser le salarié après l’entretien, ni à lui prodiguer des conseils supplémentaires :
The Conversation — TPE : face aux licenciements, le conseiller du salarié appelé à monter en puissance -
Entre la syndactylie, malformation caractérisée par la soudure de deux ou plusieurs doigts ou orteils, et le syndrome qui, dans le vocabulaire médical, représente l'association de plusieurs symptômes, ou bien, au sens figuré et selon le Petit Larousse, «l'ensemble de comportements particuliers à un groupe humain ayant subi ou subissant une même situation traumatisante», combien de mots s'installent dans un dictionnaire? Douze: syndic, syndical, syndicalisation, syndicaliser, syndicalisme, syndicaliste, syndicat, syndicataire, syndication, syndique, syndiqué, syndiquer. C'est largement suffisant pour qu'on tente de radiographier le mot phare: syndicat!
Le Figaro.fr — Pourquoi parle-t-on de «syndicat» ?
Traductions du mot « syndicaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unionize |
| Espagnol | sindicar |
| Italien | sindacalizzare |
| Allemand | gewerkschaftlich organisieren |
| Chinois | 联合 |
| Arabe | النقابات |
| Portugais | sindicalizar |
| Russe | объединять |
| Japonais | 統合する |
| Basque | unionize |
| Corse | unione |