Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « synodalement »
Synodalement
[sinɔdalœmɑ̃]
Définitions de « synodalement »
Synodalement - Adverbe
-
Relatif à un synode, en rapport avec une assemblée ecclésiastique ou une réunion d'église.
Le pape François a réuni ses cardinaux de manière synodalement, cherchant leur conseil avant de faire une déclaration sur la question du mariage homosexuel dans l'église.
— (Citation fictive)
Étymologie de « synodalement »
Du mot synodal et du suffixe -ment.Usage du mot « synodalement »
Évolution historique de l’usage du mot « synodalement » depuis 1800
Synonymes de « synodalement »
Citations contenant le mot « synodalement »
-
De même, le prêtre avait souligné qu’il n’y avait pas de femmes lors de la Cène. Cette décision du Christ, avait-il assuré, doit être respectée car le Seigneur ne l’avait pas prise «idéologiquement». Là aussi, ces propos avaient suscité de vives réactions. Le Père Irarrázaval Errázuriz avait répondu dans une lettre affirmant être impliqué dans la construction de la communion au sein de l’Eglise «bien conscient que synodalement, nous en sommes tous – hommes et femmes – constructeurs avec la richesse de nos différences».
cath.ch — Chili: Démission d'un évêque nommé depuis un mois – Portail catholique suisse -
« La révolution est comme une bicyclette : quand elle n’avance pas, elle tombe. » Cette célèbre citation du Che Guevara est la devise de tout révolutionnaire qui se respecte, fût-il catholique. Ce qu’ont bien compris les modernistes, en y intégrant ceux qui cheminent synodalement.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — La journée des femmes « prêcheuses » en Allemagne - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
Contrairement à ce qui a pu être suggéré dans certains médias, Nicolas Betticher n’a pas la prétention de vouloir contacter personnellement le pape pour présenter ses réflexions. «Ce n’est qu’une modeste réflexion lancée, note-t-il. Peu à peu la question pourrait faire son chemin. L’essentiel est de réfléchir synodalement, à savoir, nous aider les uns les autres à trouver des justes réponses. C’est en septembre prochain, lors de la conférence des spécialistes de droit canonique de Suisse, que nous allons en discuter».
cath.ch — Abus dans l'Eglise: Nicolas Betticher pour une réforme de la justice ecclésiastique – Portail catholique suisse
Traductions du mot « synodalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | synodally |
| Espagnol | sinodalmente |
| Italien | sinodale |
| Allemand | synodal |
| Chinois | 主教地 |
| Arabe | سينودسي |
| Portugais | sinodalmente |
| Russe | synodally |
| Japonais | 同義的に |
| Basque | synodally |
| Corse | sinodale |