Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « syntaxique »
Syntaxique
[sɛ̃taksik]
Définitions de « syntaxique »
Syntaxique - Adjectif
-
Relatif à la syntaxe, qui concerne les règles régissant l'agencement et la relation des mots au sein des phrases.
Un ordre des mots, une tournure syntaxique particuliers sont parfois sentis comme caractéristiques d’une langue donnée.
— Patrick Bacry, Les figures de style et autres procédés stylistiques
Expressions liées
- Analyse syntaxique
- Composante syntaxique
- Système syntaxique (système de règles formelles caractérisant un langage sans que soit fait référence à la signification ni aux usages)
Étymologie de « syntaxique »
Dérivé du mot syntaxe avec le suffixe -ique.Usage du mot « syntaxique »
Évolution historique de l’usage du mot « syntaxique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « syntaxique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « syntaxique »
Citations contenant le mot « syntaxique »
-
La femme est le seul être qui échappe à toute définition syntaxique.
Arturo Pérez-Reverte — Le cimetière des bateaux sans nom -
3 - Rudiments d’analyse syntaxique et sémantique. On écrirait ensemble un petit interpréteur (ou un logiciel calculette programmable) ;
Agenda du Libre pour la semaine 32 de l’année 2020 - LinuxFr.org -
Il y a longtemps, une partie des Français ne faisaient pas leurs études en français. Ils parlaient le patois à la maison, l'occitan, le catalan... Et donc, forcément, ils parlaient moins bien le français que les autres. Le référentiel était parisien. Mais aujourd'hui, que l'on ait fait des études à Perpignan, à Strasbourg, à Lens ou à Brest, cela importe peu. Tout le monde a fait la même école francophone. On parle le français avec un petit accent, et alors ? Ce qui compte, c'est la maîtrise lexicale, la maîtrise syntaxique, et en aucun cas la façon de prononcer les « en » et les « on », un peu différemment.
« Commenter l’accent de Jean Castex, c’est pathétique », déplore le député Christophe Euzet
Traductions du mot « syntaxique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | syntactic |
| Espagnol | sintáctico |
| Italien | sintattico |
| Allemand | syntaktisch |
| Chinois | 句法 |
| Arabe | نحوي |
| Portugais | sintático |
| Russe | синтаксический |
| Japonais | 構文 |
| Basque | sintaktikoa |
| Corse | sintattico |