Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tabarinage »
Tabarinage
[tabarɛ̃aʒ]
Définitions de « tabarinage »
Tabarinage - Nom commun
-
(Soierie) Technique consistant à placer des brins de bruyère au-dessus des vers à soie pour protéger les couches inférieures de leurs déjections.
Le tabarinage, habile méthode des sériciculteurs, désigne l'art de disposer délicatement des tiges de bruyère au-dessus des précieux vers à soie, créant ainsi un rempart naturel contre les assauts de leurs propres déjections, et préservant la pureté de la soie en gestation.
— (Citation fictive) -
Tabarinage : Comportement bouffon ou extravagant dans le but de divertir.
Il se rendit bientôt compte, le malin, que plus il outrait son tabarinage, ses bouffonneries, plus son crédit grandissait.
— Albert Maybon, La vie secrète de la cour de Chine
Étymologie de « tabarinage »
Mot dérivé de tabarin, avec le suffixe -age.Usage du mot « tabarinage »
Évolution historique de l’usage du mot « tabarinage » depuis 1800
Citations contenant le mot « tabarinage »
-
Dans le grand théâtre de la vie, chaque acteur doit éviter le tabarinage s'il souhaite que son rôle demeure crédible aux yeux du public.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le tabarinage politique n'est rien d'autre qu'une poudre aux yeux destinée à détourner l'attention des véritables enjeux de la société.
Émile Durandin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste qui recourt au tabarinage ne fait qu'effleurer la surface de son talent ; c'est dans la sincérité de l'expression que réside la vraie virtuosité.
Jacques Duvigneau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tabarinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tabarinage |
| Espagnol | tabarinaje |
| Italien | tabarinismo |
| Allemand | taverne |
| Chinois | 塔巴里纳奇 |
| Arabe | تباريناج |
| Portugais | tabarinagem |
| Russe | табаринаж |
| Japonais | タバリネージ |
| Basque | tabarinatze |
| Corse | tabarinage |