Tabarnaquer

Définitions de « tabarnaquer »

Tabarnaquer - Verbe

• (Québec) Infliger un coup à quelqu'un ou quelque chose.

  Dans le système des sacres on trouve une répartition suffixale semblable, en ce sens que les locuteurs ont fait passer certains sacres de la catégorie des noms à celle des verbes en leur adjoignant des suffixes verbaux, ce sont les verbes comme chrisser [sic], criffer, calicer, ciboirer, déchristopher, baptêmer, hostifier, étoler, tabarnaquer, tabarnacher, tabarnoucher, saint-chrêmer.

• (Pronominal) (Québec) Se désintéresser totalement de quelque chose.

  Les pensées de la Haute ? Ils s’en tabarnaquent. Ils les subissent au jour le jour en soupirant un peu. Et ils regardent vers la forêt toujours prêts à s’y enfoncer pour vivre libres comme de vrais humains. Qui sont les Québécois ? Des Sauvages. Et je dis ça sans arrière-pensée avec tendresse même.

Étymologie de « tabarnaquer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire