La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taciturnement »

Taciturnement

[tasityrnœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « taciturnement »

Taciturnement - Adverbe

  • De manière taciturne, c'est-à-dire de façon réservée ou silencieuse, souvent par disposition naturelle ou état d'esprit momentané.

    Il n’osait s’arracher de cette robe, sa fatalité de famille ; qui peut douter qu’il n’en ait souffert… et taciturnement amassé un merveilleux fond de haine pour ce passé atroce ?
    — Jules Michelet, Histoire de France

Étymologie de « taciturnement »

Dérivé du mot taciturne avec le suffixe -ment.

Usage du mot « taciturnement »

Évolution historique de l’usage du mot « taciturnement » depuis 1800

Synonymes de « taciturnement »

Citations contenant le mot « taciturnement »

  • Dans les salons feutrés de la bourgeoisie, on discute des affaires d'État taciturnement, comme si chaque mot pesait le risque d'une révolution.
    Henri de Corbin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les vieux marins regardent l'horizon et c'est taciturnement qu'ils vous racontent des histoires où la mer se confond avec leurs rêves perdus.
    Alexandre Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Taciturnement, il errait dans les allées du jardin botanique, dialoguant en silence avec les fleurs qui seules comprenaient la solitude de son âme.
    Sophie Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « taciturnement »

Langue Traduction
Anglais taciturn
Espagnol taciturno
Italien taciturno
Allemand schweigsam
Chinois 沉默寡言
Arabe قليل الكلام
Portugais taciturno
Russe неразговорчивый
Japonais 無口な
Basque isil
Corse taciturnu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.