Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talanquère »
Talanquère
[talɑ̃kɛr]
Définitions de « talanquère »
Talanquère - Nom commun
-
(Tauromachie) Barrière destinée à séparer le taureau du public.
Dans les arènes animées, la talanquère était le seul rempart protecteur entre l'animal furieux et les spectateurs haletants.
— (Citation fictive)
Étymologie de « talanquère »
Du espagnol talanquera.Usage du mot « talanquère »
Évolution historique de l’usage du mot « talanquère » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « talanquère » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « talanquère »
Citations contenant le mot « talanquère »
-
Justin Plessiet, Freddy Mahieu, Justin Verhaeghe, Benjamin Debruyne, et un cinquième ami qui préférera garder secrète sa virée paloise, ont traversé la France du Nord au Sud, vendredi. Le soir venu, installés derrière la talanquère du nouveau stade de Pau, ils assistaient au sommet de la troisième division de football entre le leader nordiste et son dauphin béarnais.
SudOuest.fr — Pau FC : des supporters dunkerquois font 2 000 kilomètres en 24 heures, c’est l’amour foot -
Fesses à l'air, l'homme, qui n'a pas été blessé, n'a trouvé son salut qu'en sautant par dessus la talanquère pour atterrir dans le callejón au pied d'un public hilare. Bien que ridiculisé par la bête, le malheureux a pu prouver, malgré tout, au public qu'il avait des "cojones" au propre comme au figuré.
midilibre.fr — Déshabillé par un taureau en 5 secondes, il plonge dans le callejón - midilibre.fr -
Merci pour tout Jeannot et à bientôt, derrière la talanquère ce coup-ci !
petitbleu.fr — Jeannot raccroche les crampons - petitbleu.fr
Traductions du mot « talanquère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | talanquere |
| Espagnol | talanquere |
| Italien | talanquere |
| Allemand | talanquere |
| Chinois | 塔兰克雷 |
| Arabe | talanquere |
| Portugais | talanquere |
| Russe | talanquere |
| Japonais | タランケレ |
| Basque | talanquere |
| Corse | talanquere |