Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taliban »
Taliban
[talibɑ̃]
Définitions de « taliban »
Taliban - Adjectif
-
Relatif aux Talibans, mouvement politique et militaire islamiste sunnite prônant un strict respect de la charia.
Sous le précédent régime taliban, jeux, musique, photographie et télévision étaient interdits. Les voleurs avaient les mains coupées, les meurtriers étaient exécutés en public et les homosexuels tués.
— Le Journal de Montréal, 18 août 2021
Taliban - Nom commun
-
Membre d'un mouvement islamiste sunnite prônant le fondamentalisme.
Les talibans, membres de ce mouvement islamiste sunnite militant pour un retour à un fondamentalisme rigoureux, ont marqué l'histoire récente de l'Afghanistan.
— (Citation fictive)
Étymologie de « taliban »
Du طالبان, tālibān, pluriel en pashto de l’arabe طالب, tāleb (« postulant, étudiant »).Usage du mot « taliban »
Évolution historique de l’usage du mot « taliban » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « taliban » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « taliban »
Citations contenant le mot « taliban »
-
Les talibans n'ont pas lu le Coran, car en Islam, c'est un droit pour chaque fille et chaque garçon d'avoir accès à l'éducation.
Malala Yousafzai — Interview avec Margaret Warner, octobre 2013 -
Les talibans pensaient que les balles allaient nous réduire au silence, mais ils échouèrent. Au lieu de ce silence s'élevèrent des milliers de voix.
Malala Yousafzai — Discours aux Nations Unies, 12 juillet 2013 -
«Les assaillants […] ont d’abord fait exploser une voiture près du périmètre de sécurité de la prison», a raconté le porte-parole de la province de Nangarhar, dont Jalalabad est la capitale. Les insurgés talibans ont déclaré ne pas être responsables de cette attaque.
Attaque d’envergure contre une prison afghane, les talibans affirment ne pas être impliqués – 45eNord.ca -
Kaboul a décidé de ne pas libérer quelque 600 prisonniers talibans réclamés par les insurgés car ils sont «trop dangereux», ont déclaré mercredi des responsables gouvernementaux, ce qui annonce un nouveau retard au démarrage des pourparlers de paix en Afghanistan.
Le Figaro.fr — Afghanistan: 600 talibans jugés «trop dangereux» restent en prison -
Je souhaite l'éducation pour les fils et filles des talibans, des terroristes, des extrémistes, et je n'ai aucune haine pour le taliban qui tenta de me tuer.
Malala Yousafzai — Discours aux Nations Unies, 12 juillet 2013 -
WASHINGTON (Reuters) - Les renseignements selon lesquels la Russie a versé des primes aux talibans pour tuer des soldats américains en Afghanistan n'ont pas été corroborés, ont déclaré jeudi au Congrès les principaux cadres civils et militaires du Pentagone.
Challenges — Les renseignements sur les primes russes aux taliban pas corroborés, selon le Pentagone - Challenges -
Les insurgés ont revendiqué une attaque qui a tué 14 soldats des forces afghanes, ce qui met un terme au cessez-le-feu instauré par les talibans eux-mêmes il y a quelques jours.
Le Monde.fr — Afghanistan : les talibans mettent fin à une trêve partielle -
Les talibans recherchaient son père parce qu’il soutenait le gouvernement, a indiqué le chef de la police locale Habiburahman Malekzada. Ils l’ont traîné hors de la maison et lorsque sa femme a résisté, les talibans ont abattu le couple devant leur maison, selon le chef de la police.
SudOuest.fr — Afghanistan : une adolescente abat deux talibans qui avaient tué ses parents, elle devient une icône
Traductions du mot « taliban »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | taliban |
| Espagnol | talibán |
| Italien | taliban |
| Allemand | taliban |
| Chinois | 塔利班 |
| Arabe | طالبان |
| Portugais | talibã |
| Russe | талибы |
| Japonais | タリバン |
| Basque | talibanek |
| Corse | talibani |