La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talochon »

Talochon

[talɔʃɔ̃]
Ecouter

Définitions de « talochon »

Talochon - Nom commun

  • (Maçonnerie) Instrument composé d'une taloche équipée d'une épaisseur de caoutchouc ou d'éponge, utilisé pour remplir et lisser les joints dans la pose de carrelage; également connu sous le nom de platoir à jointer.

    Préparez la barbotine, puis appliquez-la avec un talochon à joints ou une raclette en caoutchouc, travaillez par petites surfaces pour bien remplir la multitude de joints.
    — David Fedullo, ‎Thierry Gallauziaux

Étymologie de « talochon »

Du français taloche.

Citations contenant le mot « talochon »

  • Dans la symphonie silencieuse des artisans, le talochon orchestre avec précision l'harmonie entre les carreaux.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le talochon glisse sur la surface avec une aisance poétique, transformant le mortier en un tableau d'une uniformité rassurante.
    Henriette Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque l'aube caresse de sa lumière naissante le travail du maçon, c'est le talochon qui signe cette œuvre éphémère faite d'argile et de sueur.
    Gaston Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « talochon »

Langue Traduction
Anglais trowel
Espagnol paleta
Italien cazzuola
Allemand kelle
Chinois
Arabe مجرفة
Portugais espátula
Russe мастерок
Japonais こて
Basque paleta
Corse cazzuola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE