La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talonnage »

Talonnage

[talɔnaʒ]
Ecouter

Définitions de « talonnage »

Talonnage - Nom commun

  • (Rugby) Action consistant à ramener le ballon vers son camp à l'aide des talons lors d'une mêlée.

  • Action de suivre quelqu'un de très près afin de passer un contrôle d'accès sans être remarqué.

Expressions liées

  • Talonnage parfait

Étymologie de « talonnage »

Du verbe talonner avec le suffixe -age.

Usage du mot « talonnage »

Évolution historique de l’usage du mot « talonnage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « talonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « talonnage »

Citations contenant le mot « talonnage »

  • Il faudra cependant faire, au talonnage et à l’arrière, sans David Merenda et Thibaud Lautier qui, pour raisons professionnelles, ne pourront pas se consacrer à cette nouvelle saison.
    midilibre.fr — ROA : Un groupe expérimenté doublé d’une jeunesse prometteuse - midilibre.fr
  • Rapport mondial Bains détalonnage couvre létat actuel de la part de marché, CAGR, Revenu, marché brut et les prévisions de croissance de lindustrie dans les régions du monde. Ce rapport Bains détalonnage marché a toutes les données cruciales et lanalyse des avantages du marché ou des inconvénients, limpact de Covid 19 et la portée future de lindustrie tous spécifiques dune façon très claire. Ce rapport calcule également la taille du marché, les tendances futures, les conducteurs du marché, les opportunités et les défis, les canaux de vente et les distributeurs et les prévisions (2020-2026).
    Bains détalonnage marché 2020 – Les facteurs de croissance, principaux fabricants, des ventes, des investissements à venir, partager, Taille, Prix CAGR, dernières tendances, prévisions 2026 – Derrière-l'Entente.com
  • Outre les recommandations pour une bonne utilisation du bateau, tous les capteurs Sailsense sont munis de capteurs de choc. Par exemple, un talonnage est automatiquement détecté après vérification avec la donnée du sondeur et celle du décéléromètre. Mais le GPS indique aussi la position du bateau où l'on peut voir s'il a navigué dans des eaux malsaines. Idem pour un régime moteur élevé qui aurait été maintenu trop longtemps. Un empannage trop violent peut aussi être détecté…
    Bateaux.com — Sailsense, le bateau connecté pour seconder les propriétaires
  • La compagnie de transport maritime Océane maintient sa volonté de licencier un salarié, qu’elle juge responsable du talonnage du navire Breizh Nevez 1, le 19 février 2019, dans la rade de Lorient.
    Le Télégramme — Échouement du Breizh Nevez à Lorient en 2019 : la Compagnie Océane insiste pour licencier son capitaine | Le Télégramme
  • Ce mardi 15 novembre, le tribunal administratif d’appel de Nantes a rendu son délibéré concernant le capitaine du Breizh Nevez, navire à passagers, qui avait été licencié après le talonnage du bateau en février 2019, à l’approche de Lorient. Il estime que le licenciement du capitaine n’était pas légal.
    Le Télégramme — Talonnage du Breizh Nevez à Lorient : le capitaine blanchi en appel | Le Télégramme
  • Licencié après le talonnage du Breizh Nevez 1, à Lorient, en 2019, l’ancien capitaine du bateau invoque, à l’origine de l’accident, des avaries révélées par l’Inspection du travail, qui présente ces éléments devant la cour administrative d’appel de Nantes.
    Le Télégramme — Talonnage du Breizh Nevez : le capitaine contre-attaque | Le Télégramme
  • Les jumeaux Davies, Connor et Curtis, âgés de 24 ans, devraient débarquer dans la bastide à la mi-novembre. Joueur d’Halifax, Connor évolue plutôt au poste de 3e ligne mais peut se rendre également disponible au talonnage. Il a disputé 15 rencontres de Championship et a été capé à trois reprises avec sa sélection du Pays de Galles. Son frère Curtis instrumente aussi au talonnage et n’a joué que 9 matches de Championship.
    ladepeche.fr — Les frères jumeaux Davies en renfort - ladepeche.fr

Traductions du mot « talonnage »

Langue Traduction
Anglais tailgating
Espagnol chupar rueda
Italien tailgating
Allemand zu dichtes auffahren
Chinois 尾注
Arabe الذيل
Portugais utilização não autorizada
Russe впритык
Japonais 共連れ
Basque tailgating
Corse tailgating
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.