Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talquer »
Talquer
[talke]
Définitions de « talquer »
Talquer - Verbe
-
Mettre du talc sur quelque chose ou quelqu'un.
Avant la séance photo, le maquilleur s'est soigneusement appliqué à talquer le visage des mannequins pour éviter tout effet de brillance indésirable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Se talquer les pieds pour éviter la transpiration (appliquer de la poudre pour réduire la transpiration des pieds)
- Talquer des gants (appliquer de la poudre pour les rendre plus faciles à enfiler)
- Talquer les fesses d'un bébé (nettoyer et protéger la peau du bébé en appliquant de la poudre)
Étymologie de « talquer »
Du mot talc.Usage du mot « talquer »
Évolution historique de l’usage du mot « talquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « talquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « talquer »
Citations contenant le mot « talquer »
-
« Elle a le visage, le sexe et le corps d’un cyborg du troisième millénaire… », « Moi aussi, si j’étais député, j’aurais envie de me faire fesser et talquer publiquement par une gamine barrée qui se croit en mission de rédemption. », « Ses adeptes sont en pâmoison : c’est une déesse ; le Grand Moineau réincarné en fille. » Mais qu’a donc fait Greta Thunberg pour déclencher cette ire teintée d’allusions libidineuses ?
L'ADN — Climatosceptiques : dans la tête des anti-Greta Thunberg -
« Il me demandait de le traiter comme un bébé, de lui donner le biberon et une tototte, et de lui talquer les fesses avant de lui mettre une couche », témoigne-t-elle à la barre du tribunal de Chartres. « Il babillait comme un bébé. Parfois, j’avais du mal à comprendre ce qu’il voulait me dire. » La femme a fini par donner sa démission. « J’ai l’esprit large, mais là, c’était trop. »
www.lechorepublicain.fr — Au tribunal de Chartres : il escroque 90.000 € au Conseil départemental - Chartres (28000)
Traductions du mot « talquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | powder |
| Espagnol | polvo |
| Italien | polvere |
| Allemand | pulver |
| Chinois | 粉末 |
| Arabe | مسحوق |
| Portugais | pó |
| Russe | порошок |
| Japonais | パウダー |
| Basque | hauts |
| Corse | pudè |