Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tamanoir »
Tamanoir
[tamanwar]
Définitions de « tamanoir »
Tamanoir - Nom commun
-
Mammifère myrmécophage de grande taille, endémique d'Amérique du Sud, caractérisé par un long museau et une langue extensible adaptés à la consommation de fourmis et de termites.
Parfois, sous quelque étrange plante en parasol,Un tamanoir au groin pointu fouille le sol,Ou quelque porc-épic ou quelque iguane mâcheDes patates, du manioc ou des pistaches.
— Victor Kinon, L’Âme des Saisons
Expressions liées
- Fourmilier tamanoir
Étymologie de « tamanoir »
Du kali’na tamanoa (1756). Chez les Caraïbes, tamanoa, Caulin, Hist. de la nueva Andalucia, 1779, in-f°, p. 38.Usage du mot « tamanoir »
Évolution historique de l’usage du mot « tamanoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tamanoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tamanoir »
-
Les tamanduas sont des fourmiliers vivant dans les forêts tropicales d'Amérique latine. Proches cousins du tamanoir, ils ont la particularité d'être essentiellement arboricoles.
Franceinfo — VIDEO. Le tamandua, le fourmilier qui grimpe aux arbres -
Le zoo d'Amnéville a annoncé la naissance d'un tamanoir aussi appelé fourmilier géant aussi appelé tamanoir. Dans la nature, cette espèce est classée "vulnérable".
Sciences et Avenir — Le zoo d'Amnéville annonce la naissance d'un tamanoir - Sciences et Avenir -
Le tamanoir, volontiers solitaire et craintif est un grand mammifère insectivore natif de l’Amérique du Sud. Il est l’une des quatre espèces vivantes de fourmilier classé parmi les paresseux dans l’ordre Pilosa.
Chroniques d‘architecture — Le tamanoir est aux mammifères ce que la carte est aux territoires
Traductions du mot « tamanoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anteater |
| Espagnol | oso hormiguero |
| Italien | formichiere |
| Allemand | ameisenbär |
| Chinois | 食蚁兽 |
| Arabe | آكل النمل |
| Portugais | tamanduá |
| Russe | муравьед |
| Japonais | アリクイ |
| Basque | anteater |
| Corse | anteater |