Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tanchis »
Tanchis
[tɑ̃ʃi]
Définitions de « tanchis »
Tanchis - Nom commun
-
(Construction) Partie inclinée d'un comble conçue pour recouvrir une noue, réalisée en tuile, ardoise ou plomb.
Les tanchis, ces pentes savamment travaillées qui s'habillent de tuile, d'ardoise ou de plomb, donnent à chaque toiture son caractère distinctif et sa robustesse face aux intempéries.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tanchis »
Dérivé, avec le sens abstrait de tente, toit qui couvre, de tancer qui était aussi tenchier, tancier en ancien français.Usage du mot « tanchis »
Fréquence d'apparition du mot « tanchis » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tanchis »
-
Dans l'architecture de nos rêves, les tanchis se dessinent souvent plus sinueux que dans la réalité des charpentes.
Henri Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le temps modèle les hommes comme il modèle les toitures; sous son emprise, même les tanchis finissent par courber l'échine.
Jean-Pierre Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un bon couvreur connaît la valeur d'un tanchis ajusté à la perfection, c'est le sceau de son art sur le toit du monde.
Léonard Dupré — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tanchis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stained |
| Espagnol | manchado |
| Italien | macchiato |
| Allemand | befleckt |
| Chinois | 沾了 |
| Arabe | ملطخة |
| Portugais | manchado |
| Russe | окрашивают |
| Japonais | 汚れた |
| Basque | zikindutako |
| Corse | macchiatu |