La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tanneuse »

Tanneuse

[tɑ̃nœs]
Ecouter

Définitions de « tanneuse »

Tanneuse - Nom commun

  • Personne qui pratique le tannage ou la vente de cuirs tannés.

    Dans l'effervescence du marché, la tanneuse, experte en cuirs tannés, sélectionnait avec minutie les plus belles peaux pour ses clients exigeants.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tanneuse »

Dérivé de tanner, avec le suffixe -euse.

Usage du mot « tanneuse »

Évolution historique de l’usage du mot « tanneuse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tanneuse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tanneuse »

  • Sa démarche est éco-responsable et ce qu'elle propose est une première en Belgique. Caroline tanne des peaux de poissons afin de proposer une alternative aux cuirs animaux. Ses poissons proviennent d'élevages écologique. Cette tanneuse de poisson a établit ses quartiers aux ateliers partagés d'Hony, dans le quartier Saint-Léonard et compte bien exploiter son savoir-faire pour proposer quelque chose de neuf dans le domaine de la maroquinerie. Fannie Cornil 
    C'est une première en Belgique : elle tanne des peaux de poissons ! - RTC Télé Liège
  • Plus de 6 000 visiteurs ont franchi les portes du Village des Vieux Métiers les 21 et 28 juillet. Un nombre en constante évolution depuis 2014, année des premières Estivales. Mais pour les bénévoles de l’association, une seule visiteuse était attendue avec impatience : Yvonne Claude, bénévole de la première heure, tanneuse infatigable, toujours présente lors des ateliers d’hiver.
    Edition Verdun | Yvonne Claude : toujours fidèle aux Vieux Métiers
  • A Guediawaye dans la grande banlieue de Dakar, l'odeur est âcre et l'air difficilement respirable. Pour les tanneuses au dos courbé, la première étape est d’empiler les peaux et y d’ajouter du sel.
    RFI — Sénégal: après la Tabaski, les tanneuses s'occupent des peaux de moutons
  • Lampes, sacs, bijoux sont par exemple réalisés en peau de saumon transformée qui (heureusement) perd don odeur initiale. Un processus qu’elle a appris en autodidacte, grâce à internet mais aussi grâce à une tanneuse suisse et qu’elle réalise dans son atelier situé dans le quartier Saint-Léonard. Pour tanner et colorer les peaux, Caroline utilise uniquement des produits à base de plantes.
    TodayInLiege — Son #concept: faire du cuir avec des peaux de poisson

Traductions du mot « tanneuse »

Langue Traduction
Anglais tanner
Espagnol curtidor
Italien conciatore
Allemand gerber
Chinois 皮匠
Arabe تانر
Portugais curtidor
Russe дубильщик
Japonais タナー
Basque tanner
Corse tanneru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.