Tanquer

Définitions de « tanquer »

Tanquer - Verbe

• (Provence) Enfoncer.

  Savez-vous tanquer des clous, à la mode de chez nous est une comptine bien connue des enfants de menuisiers locaux.

• (Provence) (Spécialement) (Pétanque) Joindre les pieds dans le rond pour tirer ou pointer.

  Le titre Les Pieds tanqués évoque l’origine du mot pétanque, puisqu’il faut tanquer (appuyer) ses pieds sur le sol avant de tirer ou de pointer.

• (Provence) S’immobiliser, rester planté quelque part.

  Comme çà ils pourront rejoindre ce port sur le Rhône, et naviguer en toute sécurité sans emprunter l’embouchure du fleuve encombrée de bans de sable sur lesquels ils risqueraient de se tanquer.

• (Occitanie) Entrer en collision avec quelque chose ou quelqu’un.

  […] elle constate et utilise des registres différents du provençal dans les parlers jeunes, tels celui de la bagarre à Marseille avec « tanquer, camphrer, ruiner, morfler » […]

Étymologie de « tanquer »

Évolution historique de l’usage du mot « tanquer » depuis 1800

Citations contenant le mot « tanquer »

• Yellow Flag - 60/85 : Aux prises avec Takuma Sato, Simon Pagenaud cède au niveau du rond-point de la fontaine.. et l'escalade généreusement avant de partir en tête-à-queue, et au moment de partir, il ira se tanquer dans les massifs de fleurs... Le Français parviendra à regagner son stand pour que ses mécaniciens vérifient l'état général de la voiture, il pourra repartir mais à une lointaine 22e place.

• Istres : deux soirs de jazz pour se tanquer au Ranquet

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire