Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapecu »
Tapecu
[tapœky]
Définitions de « tapecu »
Tapecu - Nom commun
-
(Familier) Véhicule rudimentaire et inconfortable, souvent caractérisé par des défauts de suspension.
Comme l’oncle Octave de poétique mémoire, il aimait les voyages, et se plaisait à parcourir l’Europe, seul, à cheval ou dans un léger tapecu de son invention.
— Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux -
(Marine) Petite voile placée à l'extrémité arrière d'un bateau pour aider à sa manœuvrabilité ou stabilisation.
On fait lofer le yacht en mettant la barre dessous; ou traverse les écoutes de foc; la grande voile est établie haut et boulée au vent et le tapecu rentré; la flèche en cul est aussi établie; alors le navire dérive.
— Samuel Peckworth Woodward, Manuel de conchyliologie
Expressions liées
-
En tape-cul
Un petit mât d'artimon, reporté en tape-cul, en arrière de la barre du gouvernail, presque en dehors du bâtiment
— Cendrars, Bourlinguer - Faire du tape-cul (taper du derrière sur la selle à chaque trot du cheval, notamment lorsque le cavalier monte sans étriers.)
Étymologie de « tapecu »
Du français taper (frapper) et cul (partie postérieure du tronc).Usage du mot « tapecu »
Évolution historique de l’usage du mot « tapecu » depuis 1800
Traductions du mot « tapecu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tapecu |
| Espagnol | tapecu |
| Italien | tapecu |
| Allemand | tapecu |
| Chinois | 塔佩库 |
| Arabe | تابكو |
| Portugais | tapecu |
| Russe | тапеку |
| Japonais | tapecu |
| Basque | tapecu |
| Corse | tapecu |