Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taratata »
Taratata
[taratata]
Définitions de « taratata »
Taratata - Interjection
-
Interjection exprimant le refus ou la réfutation avec emphase.
– Hein, quoi ? s’écria M. Herzog, de la grenadine parmi nous ! Tu fais boire ça à ton fils ? Mon père, un peu gêné, essaya d’expliquer que c’était ma mère qui l’exigeait. – Taratata… On est entre hommes. Garçon ! Un demi de plus !
— Jean L’Hôte, La Communale
Taratata - Nom commun
-
(Musique) Émission sonore caractéristique du clairon.
Votre Vingtras ? Un pauvre diable qui ne pourra pas s’empêcher d’avoir du talent, un enragé qui a un clairon à lui et qui voudra en jouer, au nom de ces idées et pour la gloire, taratati, taratata ! Croit-il pas que je vais le mettre avec mes souffleurs de clarinette, pour qu’on ne les entende plus ?
— Jules Vallès, L’Insurgé -
(Par extension) Séquence sonore rythmée pouvant évoquer une certaine musicalité.
Les e muets qui, comme leur nom l’indique, ne se prononcent pas doivent pourtant compter dans le taratata de la récitation.
— Cahiers du Sud, n⁰ 287-292
Étymologie de « taratata »
De l'imitation du son du clairon lors des interprétations musicales matinales Soldat lève-toi bien vite. Notez que le latin, avec taratantara, possède déjà cette onomatopée.Usage du mot « taratata »
Évolution historique de l’usage du mot « taratata » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « taratata » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « taratata »
Citations contenant le mot « taratata »
-
Superbe redif taratata encore et encore
Telestar.fr — Taratata 100% Live : quels artistes Nagui ne veut plus jamais ... - Télé Star
Traductions du mot « taratata »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | taratata |
| Espagnol | taratata |
| Italien | taratata |
| Allemand | taratata |
| Chinois | 塔拉塔塔 |
| Arabe | تاراتاتا |
| Portugais | taratata |
| Russe | taratata |
| Japonais | タラタタ |
| Basque | taratata |
| Corse | taratata |