Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tarin des aulnes »
Tarin des aulnes
[tarɛ̃ de on]
Définitions de « tarin des aulnes »
Tarin des aulnes - Locution nominale
-
(Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie et du nord de l’Afrique, voisin du chardonneret, au dos vert grisâtre légèrement rayé, à la queue noire avec des taches jaunes et dont le mâle a la calotte et le menton noirs.
Petit de taille mais aux couleurs assez vives, le tarin des aulnes (Serinus citrinella) est assez souvent hybridé avec le canari.
— Maurice Pomarède, La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux oiseaux de cage et de volière
Étymologie de « tarin des aulnes »
Usage du mot « tarin des aulnes »
Évolution historique de l’usage du mot « tarin des aulnes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tarin des aulnes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tarin des aulnes »
-
Les rouges-gorges étaient capturés à l'aide de pièges. Le tarin des aulnes, autre espèce protégée, étaient chassés à la glu.
La Croix — Toulon : un braconnier d’oiseaux protégés condamné à un an de prison ferme -
Tarin des aulnes (Spinus spinus), Labouheyre, département des Landes (France), le 28/12/2017. Photographie : Jean-Luc Barbier
Ornithomedia.com — Importants mouvements migratoires de Tarins des aulnes en octobre 2019 | Ornithomedia.com -
Ce titre lui permet pour l’instant d’élever six espèces d’oiseaux qu’il a choisis au préalable : chardonneret, bouvreuil, tarin des aulnes, verdier d’Europe, sizerin et pinson des arbres. Selon lui, 95 % de ses oiseaux seraient à caractère ancestral.
actu.fr — Étalondes : Willy Morel élève 50 oiseaux dans son jardin | L'Éclaireur du Vimeu -
C’est un message d’alerte lancé avant qu’il ne soit (peut-être) trop tard. Discret par sa taille (12 cm), moins par son élégant plumage jaune et noir, le tarin des aulnes tend à se faire de moins en moins présent dans le Gers, comme bien d’autres passereaux.
ladepeche.fr — Une espèce d'oiseau menacée dans le Gers : que faut-il faire pour sauver le tarin des aulnes ? - ladepeche.fr
Traductions du mot « tarin des aulnes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | siskin |
| Espagnol | chamariz |
| Italien | lucherino |
| Allemand | zeisig |
| Chinois | 西斯金 |
| Arabe | siskin |
| Portugais | pele de peixe |
| Russe | чиж |
| Japonais | マヒワ |
| Basque | siskin |
| Corse | siskin |