Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tarter »
Tarter
[tarte]
Définitions de « tarter »
Tarter - Verbe
-
Asséner un coup, donner une gifle.
Trois reds qui ont l’air de sortir de la soirée sont en train de se faire tarter la gueule par une dizaine de mecs sortis de nulle part.
— Marc Wilhem, La saison des dragons rouges
Étymologie de « tarter »
De tarte.Usage du mot « tarter »
Évolution historique de l’usage du mot « tarter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tarter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tarter »
-
Déception pour Andrea Ellenberger. Malgré son 19e rang, la Nidwaldienne manque les Finales de Méribel le week-end prochain pour 5 petits points en terminant au 26e rang. Juste devant Simone Wild, mais cette dernière ne participait de toute façon pas aux épreuves françaises pour participer aux Finales de Coupe d’Europe à Soldeu-El Tarter dans le même temps.
SkiActu.ch — Souveraine à Åre, Petra Vlhova relance le suspense | SkiActu.ch -
Installez-vous à l’Aparthotel Ona Dorada el Tarter et vivez un séjour inoubliable au cœur de la montagne. Si vous êtes amateurs d’activités de plein air comme la randonnée, l’escalade ou le ski, vous êtes sans aucun doute au bon endroit. Explorez les sentiers de randonnée des Pyrénées et découvrez un cadre verdoyant entre forêts et cascades.
GenerationVoyage — Les 10 meilleurs hôtels en Andorre -
Le 13 avril 2002, François Bayrou, alors candidat UDF à la présidentielle, s'est, lui, fait «entarter» par quatre jeunes à Rennes (Ille-et-Vilaine).
CNEWS — Emmanuel Macron giflé : farine, tarte à la crème... ces politiques pris pour cible (vidéos) | CNEWS
Traductions du mot « tarter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tart |
| Espagnol | tarta |
| Italien | crostata |
| Allemand | torte |
| Chinois | 酸 |
| Arabe | لاذع |
| Portugais | torta alemã |
| Russe | пирог |
| Japonais | タルト |
| Basque | tarta |
| Corse | torta |