Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tataouinage »
Tataouinage
[tatawɛ̃aʒ]
Définitions de « tataouinage »
Tataouinage - Nom commun
-
(Québec, Familier) Action de tergiverser ou d'hésiter en s'attachant à des détails sans importance.
[…] on voit bien que l’exiguïté de l’espace imparti aujourd’hui à la section des sports prohibe le tataouinage. Pas question de pérorer. Trêve de circonlocutions et de périphrases. Il faut aller droit au but.
— Le Devoir, 28 décembre 2004
Étymologie de « tataouinage »
Dérivé de tataouiner, avec le suffixe -age.Usage du mot « tataouinage »
Évolution historique de l’usage du mot « tataouinage » depuis 1800
Citations contenant le mot « tataouinage »
-
Du tataouinage.
La Presse — Une idée stupide | La Presse
Traductions du mot « tataouinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tattooing |
| Espagnol | tatuando |
| Italien | tatuaggio |
| Allemand | tätowierung |
| Chinois | 纹身 |
| Arabe | الوشم |
| Portugais | tatuagem |
| Russe | татуировка |
| Japonais | 刺青 |
| Basque | tatuatzea |
| Corse | tatuà |