La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tatou »

Tatou

[tatu]
Ecouter

Définitions de « tatou »

Tatou - Nom commun

  • (Zoologie) Mammifère xénarthre de la famille des Dasypodidés, caractérisé par un corps protégé par une cuirasse d'écailles divisée en bandes.

    … « un armadillo, » sorte de tatou couvert d’une carapace à pièces osseuses et mobiles, qui mesurait un pied et demi de long ,,,
    — Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant
  • Couteau multifonction pliable d'origine française.

    Dans la jungle urbaine comme lors de ses escapades en pleine nature, il ne se séparait jamais de son tatou, ce couteau pliable multifonction d'origine française, véritable couteau suisse à la française.
    (Citation fictive)
  • Marque ou dessin permanent sur la peau réalisé par insertion d'encre sous l'épiderme.

    Les enfants n’ont pas besoin d’être inscrits à une liste électorale pour voter. Après avoir rempli leur bulletin, les enfants recevront un tatou « j’ai voté ».
    — Pierre-André Normandin, « Les enfants pourront voter dimanche à Montréal »

Expressions liées

  • Tatou géant, à neuf bandes

Étymologie de « tatou »

Du tupi tatu (« tatou ») au XVIe siècle.

Usage du mot « tatou »

Évolution historique de l’usage du mot « tatou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tatou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tatou »

Citations contenant le mot « tatou »

  • Appelé « Tatou », car ressemblant au petit mammifère blindé, cet habitat pastoral nouvelle génération a troqué les murs de pierres sèches contre cinq cubes d’aluminium, qui s’emboîtent comme des poupées russes. Ils sont héliportables n’importe où, moyennant six rotations d’hélicoptère. Une conception originale peaufinée depuis quatre ans par des étudiants de l’école d’architecture de Lyon, sollicités par le parc de la Vanoise dans le cadre du « plan national Loup ».
    leparisien.fr — La Tatou, une cabane de berger héliportable contre les attaques de loups - Le Parisien
  • Au Brésil, dans le coeur de la région du Pantanal vit une créature aussi rare qu'insaisissable : le tatou géant. Nocturne et solitaire, cet animal creuse régulièrement des terriers profonds où la température reste très stable, permettant à d'autres espèces de profiter d'un logement confortable à moindre peine.
    myCANAL — Le discret tatou géant en streaming direct et replay sur CANAL+ | myCANAL Nouvelle-Calédonie
  • En français, on le nomme cordyle cataphracte ou zonure. Les Anglais lui préfèrent le terme d’Armadillo girdled lizard, armadillo signifiant tatou en français. Son nom scientifique est ouroborus cataphractus. Ce lézard, qui semble avoir inspiré toutes les représentations de dragons de par le monde, est une espèce endémique de l’Ouest de l’Afrique du Sud. Une espèce menacée.
    Franceinfo — Le cordyle, lézard au look de dragon, menacé en Afrique du Sud
  • No tatou e to tatou tama no ioi aé  
    LExpress.fr — Comment Hitler a fait de la langue nazie une arme politique - L'Express
  • Sur la masse continentale américaine, ces animaux comprenaient des paresseux géants pesant quatre tonnes, un tatou géant pesant une tonne et des mastodontes ressemblant à des éléphants.
    Une étude montre que les gros cerveaux ont aidé les grands mammifères à survivre - The Times of Israël
  • La femelle tatou à neuf bandes ne produit qu’un seul ovule lors de la saison des amours mais celui-ci se divise ensuite ! Au terme de la gestation, quatre tatous naissent : de parfaits quadruplés. Les femelles tatous peuvent également choisir de retarder leur gestation après l’accouplement, c’est ce qu’on appelle l’ovo-implantation différée.
    5 choses à savoir à propos des tatous - mammifères d'Amérique du Sud
  • La carapace en forme d'armure du tatou à neuf bandes ou tatou commun (Dasypus novemcinctus) peut en fait compter jusqu'à 11 bandes, des plaques osseuses reliées par un tissu flexible. Seul tatou dont les rangs semblent augmenter, il possède également la plus grande aire de répartition - Amérique du Sud, centrale et du Nord - qui s'agrandit à mesure que les climats se réchauffent.
    National Geographic — Le tatou a le plus gros pénis du règne animal (par rapport à sa taille) et s'accouple en courant | National Geographic
  • En cas de danger, le cordyle cataphracte se roule en boule (comme un tatou ou un hérisson ; à l'instar de l'ouroboros), à la différence près qu'il saisit sa queue dans sa gueule (cf photos : 1 & 2). Ainsi, son ventre est protégé par une armure d'écailles et de piquants, et cela suffit généralement à dissuader les éventuels prédateurs de se saisir de l'animal (Un animal (du latin animus, esprit, ou principe vital) est, selon la classification classique, un...). Il peut aussi se défendre grâce à sa queue épineuse.
    Techno-Science.net — 🔎 Cordylus cataphractus - Définition et Explications

Traductions du mot « tatou »

Langue Traduction
Anglais armadillo
Espagnol armadillo
Italien armadillo
Allemand gürteltier
Chinois 犰狳
Arabe أرماديلو
Portugais tatu
Russe броненосец
Japonais アルマジロ
Basque armadillo
Corse armadillo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.