Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tavillonnage »
Tavillonnage
[tavilɔnaʒ]
Définitions de « tavillonnage »
Tavillonnage - Nom commun
-
Technique de couverture de toits ou de façades utilisant des tavillons, généralement en bois.
Le tavillonnage, technique ancestrale de couverture, perpétue un savoir-faire traditionnel en utilisant des tavillons de bois pour protéger et embellir les toits et façades des habitations.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tavillonnage »
Dérivé de tavillonner, avec le suffixe -age.Usage du mot « tavillonnage »
Évolution historique de l’usage du mot « tavillonnage » depuis 1800
Citations contenant le mot « tavillonnage »
-
Le tavillonnage est une technique de recouvrement des toits et des façades à base de fines lamelles de bois, appelées «tavillons». Constituées d'épicéa fendu et d'une épaisseur de 5 à 6 mm, elles sont disposées les unes par-dessus les autres de manière régulière, ce qui permet d'assurer l'étanchéité de l'ouvrage, tout en laissant respirer le bois. Les tavillons ne doivent pas être confondus avec les bardeaux, plus épais et généralement en mélèze, dont la technique de pose est différente.
blue News — Artisans de chez nous: Son chemin jusqu'au bonheur est pavé... de tavillons! | blue News
Traductions du mot « tavillonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stapling |
| Espagnol | grapado |
| Italien | pinzatura |
| Allemand | heften |
| Chinois | 装订 |
| Arabe | تدبيس |
| Portugais | grampeamento |
| Russe | сшивание |
| Japonais | ホッチキス |
| Basque | grapatzea |
| Corse | pinzatura |