Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tchalèfe »
Tchalèfe
[tʃalɛf]
Définitions de « tchalèfe »
Tchalèfe - Nom commun
-
(Algérie, désuet) Action de donner une chiquenaude.
-
(Algérie, vieilli) Bavardage mensonger ou histoire amusante mais potentiellement inexacte; blague.
— Ah ! Kalla ! aoûsqu'il est la zoizeau ? —Il a porté la cage, basta ! A présent, y fait comme ça Bacora, c'est la cage qu'elle vole ; les zoiseaux y restent en bas. —Tchalèfe, tchalèfe ! y répond Calcidone : c'est les Bains Matarès, oilà ? — (Musette, Cagayous aviateur, Alger : Papeterie Gojosso, 1909, p. 2)
Traductions du mot « tchalèfe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chalefe |
| Espagnol | chalefe |
| Italien | chalefè |
| Allemand | chalfe |
| Chinois | 查莱夫 |
| Arabe | شليف |
| Portugais | chalefe |
| Russe | чалеф |
| Japonais | シャレフェ |
| Basque | chalefe |
| Corse | chalefe |