Tchalèfe

Définitions de « tchalèfe »

Tchalèfe - Nom commun

• (Algérie, désuet) Action de donner une chiquenaude.

  Le geste, bien que frivole, avait la précision d'un art oublié : un tchalèfe, rapide et cinglant, éclata dans l'air avant de marquer sa cible.

• (Algérie, vieilli) Bavardage mensonger ou histoire amusante mais potentiellement inexacte; blague.

  — Ah ! Kalla ! aoûsqu'il est la zoizeau ? —Il a porté la cage, basta ! A présent, y fait comme ça Bacora, c'est la cage qu'elle vole ; les zoiseaux y restent en bas. —Tchalèfe, tchalèfe ! y répond Calcidone : c'est les Bains Matarès, oilà ? — (Musette, Cagayous aviateur, Alger : Papeterie Gojosso, 1909, p. 2)

Citations contenant le mot « tchalèfe »

• Dans le théâtre de la vie, les plus grands acteurs sont ceux qui excellent dans l'art du tchalèfe; ils vous captivent avec des histoires si vivantes que la frontière entre réalité et fiction s'estompe.

• L'amour est parfois un doux tchalèfe murmuré à l'oreille des étoiles, une promesse légère comme le vent, forte comme le destin.

• Les politiciens maîtrisent l'art du tchalèfe au point où leurs discours semblent brodés dans le même tissu que nos rêves les plus fous.

Traductions du mot « tchalèfe »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire