La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teasing »

Teasing

[tasɛ̃]
Ecouter

Définitions de « teasing »

Teasing - Nom commun

  • (Anglicisme, Commerce) Stratégie publicitaire consistant à éveiller l'intérêt par une série de messages progressifs.

    Le teasing, art subtil de la séduction publicitaire, construit son effet par touches discrètes et intrigantes, captant progressivement l'attention du consommateur jusqu'à la révélation finale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « teasing »

De l'anglais teasing.

Usage du mot « teasing »

Évolution historique de l’usage du mot « teasing » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « teasing » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « teasing »

  • Il/Elle vous parlera du rocher au Crâne en vous disant qu'il doit bien y avoir quelque chose à l'intérieur : il s'agit d'un teasing car cet endroit ne devrait pas tarder à être enfin ouvert !
    Millenium FR — La Magie dans toute chose Disney Dreamlight Valley : toutes les quêtes de l'Oublié - Millenium
  • Un peu comme un père, en somme… un petit père des peuples. Qui pardonne les fautes, qui aime malgré tout les bêtises. Ne manque plus que le culte de la personnalité. Teasing :
    Contrepoints — Emmanuel Macron, petit père du peuple - Contrepoints
  • Cependant, les acteurs ne savaient donc pas à l’avance qui allait mourir. Comme tous les fans, ils se contentaient des teasing de 13 Reasons Why qui décrivaient un enterrement dans quelques épisodes de cette saison finale. En véritable cachottier, le créateur de la série Brian Yorkey a tenu au grand secret le nom de celui qui allait mourir. Bref, un véritable suspense chez les acteurs.
    NextPLZ — 13 Reasons Why saison 4 : Les acteurs connaissaient-ils le personnage qui allait mourir ? - NextPLZ
  • Veer Mahaan est la fameuse Superstar de la WWE qui est annoncée pour ''bientôt'' à RAW. Une série de vidéos teasing qui a débuté en novembre dernier juste après le WWE Draft.
    Même une WWE Superstar se moque de l'arrivée de Veer Mahaan à RAW - Catch-Newz
  • Superbe match, un teasing de combat entre big men au début, un Orange Cassidy qui vient faire le pitre entre quelques sports sympa — le moment où il profite de l’échelle tenue par Keith Lee et Powerhouse Hobbs pour tenter de décrocher l’anneau est amusant. Lee et Hobbs iront se battre jusqu’à la table des commentateurs, à leur grand dam puisque Wardlow les a suivis pour les jeter du haut de la rampe. Ils ne reviendront pas dans le match.
    VoxCatch — Résultats de AEW Revolution 2022
  • Il semblerait que les rumeurs se confirment du côté de Rainbow Six: Siege, étant donné que le premier teasing réalisé par Ubisoft nous montre le nouvel Opérateur tenir, entre ses mains, des kunaïs.
    GAMEWAVE — Rainbow Six: Siege : Le premier Opérateur de l'Année 7 teasé, avec des kunaïs - Rainbow Six: Siege - GAMEWAVE
  • Durant son keynote, Apple a fait le teasing du prochain Mac Pro. Une manière de balayer les rumeurs qui circulent au sujet de ce produit et qui suggèrent que celui-ci pourrait n’arriver qu’en 2023 ?
    iPhon.fr — Apple balaie les rumeurs au sujet du Mac Pro
  • Une vidéo teasing puisque Christophe et sa partenaire de danse vont donner à la rentrée prochaine des cours de salsa dans les locaux de l’Asptt Agen, au 292 rue de Lille.
    ladepeche.fr — La salsa cubaine va faire battre le cœur d’Agen - ladepeche.fr

Traductions du mot « teasing »

Langue Traduction
Anglais teasing
Espagnol broma
Italien dispettoso
Allemand neckisch
Chinois 戏弄
Arabe إغاظة
Portugais provocando
Russe поддразнивания
Japonais からかい
Basque zirikatzen
Corse scherzi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.