Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teint vif »
Teint vif
[tɛ̃ vif]
Définitions de « teint vif »
Teint vif - Locution nominale
-
Teint fort coloré.
« Un teint vif est l'expression éclatante d'une vitalité intérieure. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « teint vif »
Évolution historique de l’usage du mot « teint vif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « teint vif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « teint vif »
-
Dans les rues de Paris, son teint vif attirait tous les regards, comme un éclat de couleur dans un monde terne.
Émile Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le secret d'un teint vif réside parfois dans la passion que l'on porte en soi, rayonnant à travers chaque pore de notre peau.
Claire Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle se tenait là, fière et indomptable, avec un teint vif qui semblait défier le gris du ciel hivernal.
Henriette Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « teint vif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bright complexion |
| Espagnol | tez brillante |
| Italien | carnagione luminosa |
| Allemand | heller teint |
| Chinois | 明亮的肤色 |
| Arabe | بشرة مشرقة |
| Portugais | tez brilhante |
| Russe | яркий цвет лица |
| Japonais | 明るい顔色 |
| Basque | azal distiratsua |
| Corse | carnagione luminosa |