Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teint-vin »
Teint-vin
[tɛ̃tvɛ̃]
Définitions de « teint-vin »
Teint-vin - Nom commun
-
(Botanique) Désigne l'airelle myrtille utilisée pour colorer le vin blanc en rouge.
Dans les traditions viticoles anciennes, l'usage de l'airelle myrtille, qualifiée botaniquement de teint-vin, permettait de transformer visuellement le vin blanc en nuances rougeâtres, révélant ainsi une pratique artistique autant que gustative.
— (Citation fictive)
Étymologie de « teint-vin »
Composé de teindre, teint et vin.Usage du mot « teint-vin »
Évolution historique de l’usage du mot « teint-vin » depuis 1800
Citations contenant le mot « teint-vin »
-
Dans les veines de la forêt, le teint-vin coule comme un secret bien gardé par les marchands d'illusions.
Pierre L'Éveillé — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le teint-vin n'est pas seulement une couleur, c'est l'élixir des bois qui donne au vin sa robe de mensonge.
Henriette Fauconnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si le vin reflète l'âme du vigneron, que dire lorsque le teint-vin y mêle ses ombres?
Gérard de Vrai — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « teint-vin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wine-colored |
| Espagnol | color vino |
| Italien | color vino |
| Allemand | weinfarben |
| Chinois | 酒红色 |
| Arabe | بلون النبيذ |
| Portugais | cor de vinho |
| Russe | бордовый |
| Japonais | ワイン色 |
| Basque | ardo kolorekoa |
| Corse | culurite di vinu |