La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « téléguider »

Téléguider

[telegide]
Ecouter

Définitions de « téléguider »

Téléguider - Verbe

  • Diriger à distance un objet par des moyens de commande électronique.

    Grâce à un système de commande électronique sophistiqué, le pilote a réussi à téléguider l'appareil non habité sur la piste d'atterrissage sans encombre.
    (Citation fictive)
  • Manipuler quelqu'un de manière qu'il agisse sous l'influence extérieure, comme s'il était contrôlé à distance.

    Grâce à eux, Rome téléguidait une opposition interne au sein des gouvernements qui lui étaient hostiles et les renversait à l’occasion.
    — Pierre Renucci, Claude

Expressions liées

  • Fusée téléguidée
  • Jouet modèle réduit téléguidé
  • Terroriste téléguidé
  • Téléguider un groupe de terroristes

Étymologie de « téléguider »

Du français guider, avec le préfixe télé-.

Usage du mot « téléguider »

Évolution historique de l’usage du mot « téléguider » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « téléguider » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « téléguider »

Traductions du mot « téléguider »

Langue Traduction
Anglais remote control
Espagnol control remoto
Italien telecomando
Allemand fernbedienung
Chinois 遥控
Arabe جهاز التحكم
Portugais controle remoto
Russe дистанционное управление
Japonais リモコン
Basque urruneko kontrol
Corse cuntrollu remota
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.