Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télésouffleur »
Télésouffleur
[telesuflœr]
Définitions de « télésouffleur »
Télésouffleur - Nom commun
-
(Canada) Appareil électronique affichant du texte à lire, synonyme de prompteur.
« Depuis neuf ans, le Parti libéral, c’est le parti de la gestion à la petite semaine. Le parti des solutions de dernière minute, le parti de la négligence, le parti de la collusion », a déclaré le chef caquiste qui, à l’aide d’un télésouffleur, a prononcé un discours de 25 minutes.
— Robert Dutrisac, « Legault accuse Charest de négligence et d’immobilisme »
Étymologie de « télésouffleur »
Du préfixe télé- et de souffleur.Usage du mot « télésouffleur »
Évolution historique de l’usage du mot « télésouffleur » depuis 1800
Citations contenant le mot « télésouffleur »
-
Après un lancement de campagne teinté par un cafouillage au télésouffleur, le candidat à la direction du Parti conservateur Peter MacKay a provoqué un débat national : faut-il ou non bien parler français pour diriger le pays?
TVA Nouvelles — Peter MacKay assure qu’il est important de parler français | TVA Nouvelles -
Accusé d’avoir cherché à politiser l’armée face aux manifestations antiracistes des dernières semaines à travers le pays, il y a prononcé un discours inhabituellement consensuel pour lui qui aime s’écarter de son télésouffleur.
Le Journal de Montréal — La santé de Trump en question le jour de ses 74 ans | JDM -
TRUMP: «Biden a été interrogé hier lors de sa soi-disant conférence de presse où il a lu les réponses d’un télésouffleur. Cela signifie qu’il a reçu les questions. » – tweetez mercredi.
News 24 — Trump déclare faussement que 99% des cas de virus sont bénins - News 24 -
Dumba avait d’ailleurs appris son discours par coeur, il n’avait pas de télésouffleur devant lui.
DansLesCoulisses.com — Matt Dumba revient sur son puissant message lancé hier
Traductions du mot « télésouffleur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | teleprompter |
Espagnol | teleprompter |
Italien | teleprompter |
Allemand | teleprompter |
Chinois | 提词提示器 |
Arabe | الملقن |
Portugais | teleprompter |
Russe | телесуфлер |
Japonais | テレプロンプター |
Basque | teleprompter |
Corse | teleprompter |