Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tellement quellement »
Tellement quellement
[tɛlmɑ̃ kɛlœmɑ̃]
Définitions de « tellement quellement »
Tellement quellement - Locution adverbiale
-
(Archaïsme) Tant bien que mal ; ni bien ni mal et plutôt mal que bien.
Elle les a soignés ; elle les a guéris, tellement quellement, plus quellement que tellement.
— La Revue de Paris, 1951
Étymologie de « tellement quellement »
- Composé de tellement et de quellement.
Usage du mot « tellement quellement »
Évolution historique de l’usage du mot « tellement quellement » depuis 1800
Traductions du mot « tellement quellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | so what |
| Espagnol | así que lo que |
| Italien | e allora |
| Allemand | na und |
| Chinois | 所以呢 |
| Arabe | وماذا في ذلك |
| Portugais | e daí |
| Russe | и что |
| Japonais | だから何 |
| Basque | beraz, zer |
| Corse | allora |