Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « temporalisé »
Temporalisé
[tɑ̃pɔralise]
Usage du mot « temporalisé »
Évolution historique de l’usage du mot « temporalisé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « temporalisé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « temporalisé »
-
Dans le système inquisitoire français, la vérité procède d’une série de constats (auditions, analyses et avis d’experts) effectués par une autorité (institutionnelle et scientifique) qui construit progressivement un récit destiné à entraîner la conviction de juges professionnels. C’est un processus linéaire, continu et temporalisé (certaines hypothèses étant explorées puis abandonnées, d’autres, confirmées, donnent lieu à de nouvelles investigations), le tout consigné dans un dossier qui sera l’unité de sens à partir duquel sera établie à la fin la vérité judiciaire.
Libération — France-Etats-Unis : deux façons de chercher la vérité – Libération
Traductions du mot « temporalisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | temporalized |
| Espagnol | temporalizado |
| Italien | temporalizzato |
| Allemand | zeitlich begrenzt |
| Chinois | 暂时的 |
| Arabe | مؤقت |
| Portugais | temporalizado |
| Russe | темпорализованной |
| Japonais | 時間化 |
| Basque | temporalized |
| Corse | tempurizatu |