La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tendancieusement »

Tendancieusement

[tɑ̃dɑ̃sjøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « tendancieusement »

Tendancieusement - Adverbe

  • De façon à exprimer ou à suivre une tendance, souvent de manière partiale ou orientée.

    Heureusement, ce stade est dépassé en Roumanie, et on y étudie maintenant ces choses non plus tendancieusement, mais objectivement.
    — Sextil Puscariu, Etudes de linguistique roumaine

Étymologie de « tendancieusement »

Dérivé du mot tendancieux avec le suffixe adverbial -ment.

Usage du mot « tendancieusement »

Évolution historique de l’usage du mot « tendancieusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tendancieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tendancieusement »

  • Mais, rappelle-toi, connard, Hocine Aït Ahmed, kabyle, décède et le régime d’Alger prend la mine d’un glaçon endeuillé. Il décrète huit jours de deuil, quelle charité! Un deuil qu’il fera suivre d’effet dans le stade d’Oran. C’était au cri de “Palestine chouhada” que des nervis chauffés à blanc par le même régime ont cassé une toute petite minute de silence à sa mémoire. Un slogan qui assimile tendancieusement au sionisme le plus généreux parmi les Kabyles envers la tragi-comique existence de l’algérien dont il avait été l’un des pères de sa libération.
    Kabyle.com — À Karim Tabbou, l'insecte intersecté – Kabyle.com
  • À l’instar de la forte montée en puissance des tensions commerciales, monétaires, et géostratégiques, d’une logique de reprise de la course aux armements, d’une accélération de la prolifération nucléaire, la montée en puissance du nationalisme, du populisme, et de repli identitaire, dans un contexte d’affaiblissement des institutions républicaines et des piliers démocratiques, les arts et la littérature sont tendancieusement confrontés à l’horreur de la guerre et aux violences terroristes. Par leurs constructions même, ils dévoileraient une subversion et une résistance qui ne seraient, in fine, qu’une forme retournée de cette violence.
    Guerre et terrorisme (revue Chameaux)
  • Mardi, le ministre de la Communication, Guy-Bertrand Mapangou, a dénoncé ces "esprits malins et chagrins" qui, "à la veille de chaque consultation électorale (...) s'éveillent pour voir dans chaque décès d'un Gabonais un crime qu'ils qualifient mécaniquement et tendancieusement de +crime rituel+".
    Voice of America — Plainte d'une famille sur la disparition d'élèves à Libreville
  • Le suspect est soupçonné d'implication dans des actes d'escroquerie et de fraude par le biais des systèmes informatiques ciblant des entreprises internationales, ainsi que d'incitation à commettre des crimes au sein d'un réseau criminel international. Selon les premières informations de l'enquête, le suspect, mineur, accompagné d'autres individus originaires des États-Unis, aurait escroqué plusieurs sites de commerce électronique mondiaux en s'emparant du contenu des commandes électroniques et en renvoyant des colis vides après avoir informé tendancieusement les entreprises escroquées que les produits n'étaient pas conformes. 
    LobservateurDuMaroc — Un mineur e-escroc présumé débusqué grâce la coopération sécuritaire maroco-américaine - L'Observateur
  • Le Conseil d’administration de l’association des magistrats de Guinée exprime son indignation et condamne la suspension des deux magistrats du Tribunal de première instance de Labé, par le ministre de la justice et des droits. Ce conseil indique que le garde des sceaux n’a ni la qualité pour interpréter une décision de justice, ni le droit de se substituer au Conseil supérieur de Magistrature (CSM), encore moins au législateur : «pour qualifier tendancieusement d’insuffisance professionnelle les décisions d’un Magistrat». 
    Kalenews — L’AMG invite l’ensemble des magistrats à cesser immédiatement toute activité | Kalenews
  • Le ministre gabonais de la Communication affirme qu’il n’y a pas de différend entre le Gabon et la France. Guy-Bertrand Mapangou, puisque c’est de lui qu’il s’agit, exprime son étonnement devant cette confusion tendancieusement entretenue.
    Africtelegraph - Toute l'actualité africaine — Les relations entre le Gabon et la France sont au beau fixe – Africtelegraph – Toute l'actualité africaine

Traductions du mot « tendancieusement »

Langue Traduction
Anglais tendentiously
Espagnol con tendencia
Italien tendenzialmente
Allemand tendenziös
Chinois 倾向地
Arabe بمهارة
Portugais tendenciosamente
Russe тенденциозно
Japonais 優しく
Basque tendentiously
Corse tendenziosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.