Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tender »
Tender
Définitions de « tender »
Tender - Nom commun
-
Wagon réservé au stockage et à l'approvisionnement en combustible et en eau d'une locomotive.
On peut ainsi verser le charbon dans une sorte de benne parallélépipédique, fonctionnant comme benne jaugeuse qui se vide sur le tender.
— Revue générale des chemins de fer et des tramways, vol. 29 -
Embarcation secondaire associée à un navire principal telle qu'un paquebot ou un yacht, destinée au transport entre le navire et la terre ou comme support logistique.
Le magnat est descendu de son yacht sur un tender, plus agile pour accoster sur la petite jetée de l'île privée.
— (Citation fictive) -
Installation auxiliaire rattachée à une plateforme principale, notamment dans l'industrie pétrolière pour des fonctions spécifiques.
La construction d'un nouveau tender a été lancée par la compagnie pétrolière, destinée à soutenir les opérations de sa plateforme principale en mer du Nord.
— (Citation fictive)
Tender - Définition de France Terme
-
Se dit, par extension, d'un bateau annexe ou d'une installation annexe d'une plateforme.
Expressions liées
- Machine-tender (locomotive comportant une caisse d'approvisionnement construite sur un prolongement de son châssis.)
- Tender d'aviation (Ravitailleur dépanneur d'hydravions, ou pétrolier accompagnant un porte-avions)
Étymologie de « tender »
De l'anglais tender, dérivé de to tend (être de service), apocope du français attendre.Usage du mot « tender »
Évolution historique de l’usage du mot « tender » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tender » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tender »
Citations contenant le mot « tender »
-
Son deuxième modèle — le DC25 — est un tender électrique de 8 m construit en fibre de carbone. Encore une fois, le chantier joue le jeu de la polyvalence puisque son plan de pont est entièrement modulable. DutchCraft assure ainsi qu'il sera facile et rapide de choisir entre un bateau de plongée, de pêche, un bateau support ou encore un bateau de croisière.
Bateaux.com — DutchCraft25, le tender électrique au plan de pont modulable -
Conçu comme un tender de superyacht ou un chaseboat, ce grand dayboat de 13,33 m de long sera également le parfait sportboat pour les fans de vitesse. Avec deux moteurs inboard Volvo 2 x IPS 600 ou 2 x D6-400 Duo Prop avec Joystick ou jusqu'à 3 x 400 CH hors-bord, la vitesse de pointe annoncée est de 45 nœuds.
Bateaux.com — Windy SR44 Blackhawk : tender, chaseboat ou dayboat sportif
Traductions du mot « tender »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tender |
| Espagnol | oferta |
| Italien | tenero |
| Allemand | zärtlich |
| Chinois | 投标 |
| Arabe | مناقصة |
| Portugais | concurso |
| Russe | нежный |
| Japonais | 優しい |
| Basque | lizitazio |
| Corse | teneru |