La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tendre le cou »

Tendre le cou

[tɑ̃dr lœ ku]
Ecouter

Définitions de « tendre le cou »

Tendre le cou - Locution verbale

  • (Figuré) Lever sa tête au plus haut pour mieux regarder.

    Il fallait voir, le jeudi 10 décembre 1896, tous ces pauvres petits bonhommes et toutes ces pauvres petites bonnes femmes, esthètes infortunés des deux sexes qui, l’œil noyé, tendaient le cou et ouvraient à demi la bouche pour communier en l'honneur d’Ubu.
    — Anatole Claveau, Les snobs
  • (Figuré) S’offrir en martyr au bourreau.

    « Dans un acte de défi ultime, il a choisi de tendre le cou, acceptant son sort avec une détermination stoïque. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Par extension) Subir sans résister la violence et l'injustice.

    Jamais, il n’avait encore vu, à cette heure, une personne qui se tînt d’aplomb et marchât, sans tendre le cou et baisser le front […]
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale

Usage du mot « tendre le cou »

Évolution historique de l’usage du mot « tendre le cou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tendre le cou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tendre le cou »

  • « Ce que nous voulions éviter, c’était de tendre le cou à la machette »: avec ces mots, Aaron Kabogora, 72 ans, a relaté la résistance des Tutsi de Bisesero au Rwanda en 1994 face aux tueurs, qui extermineront finalement « sa femme, ses dix enfants » et des dizaines de proches.
    La Libre Afrique — Ne pas « tendre le cou »: aux assises, la résistance des Tutsi de Bisesero et les ténèbres du génocide — La Libre Afrique
  • Loin de se révolter contre les violations de la loi, nos représentants en sont venus à tendre le cou pour les subir
    Georges Clemenceau — Vers réparation


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.