Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenir la corne »
Tenir la corne
[tœnir la kɔrn]
Définitions de « tenir la corne »
Tenir la corne - Locution verbale
-
Avoir les dés et jouer pour son compte.
Tenir la corne, c'est être maître du jeu et avancer ses pions en son propre nom.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « tenir la corne »
- corne au sens de cornet.
Usage du mot « tenir la corne »
Évolution historique de l’usage du mot « tenir la corne » depuis 1800
Citations contenant le mot « tenir la corne »
-
Quand tu décides de tenir la corne, assures-toi que le jeu en vaut vraiment la chandelle.
Jean-Luc Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est des moments où il faut choisir entre suivre les règles ou tenir la corne pour avancer seul.
Sophie Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Tenir la corne n'est pas sans risques, mais c'est souvent là que se trouvent les plus grandes récompenses.
Pierre Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tenir la corne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hold the horn |
| Espagnol | sostén el cuerno |
| Italien | tieni il clacson |
| Allemand | halte das horn |
| Chinois | 按住喇叭 |
| Arabe | عقد القرن |
| Portugais | segure o chifre |
| Russe | держать рог |
| Japonais | ホーンを握る |
| Basque | adarrari eutsi |
| Corse | tene u cornu |