La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ténosynovite »

Ténosynovite

[tenɔsinɔvit]
Ecouter

Définitions de « ténosynovite »

Ténosynovite - Nom commun

  • Pathologie caractérisée par l'inflammation d'un tendon et de sa gaine synoviale.

    Dans son article sur les blessures liées au sport, le journaliste écrivait : 'La ténosynovite, cette inflammation insidieuse du tendon et de sa gaine synoviale, est le cauchemar des athlètes professionnels.'
    (Citation fictive)

Étymologie de « ténosynovite »

(Siècle à préciser) Dérivé de synovite, avec le préfixe téno-.

Usage du mot « ténosynovite »

Évolution historique de l’usage du mot « ténosynovite » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ténosynovite » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ténosynovite »

  • Mais depuis plusieurs mois elle souffre de ténosynovite aux avant-bras trop sollicités, « je n’ai plus de force », témoigne-t-elle. « Mes bras se fatiguent plus vite. Je serai incapable de me déplacer en centre-ville sans l’assistance des moteurs de mon fauteuil ». Autre désagrément de cette maladie lancinante : « Je ne peux plus monter dans ma voiture ni accrocher mon fauteuil au robot chargeur », confie-t-elle.
    Journal L'Union abonné — Vous pouvez aider la «Débo à roulettes» à garder son autonomie à Épernay

Traductions du mot « ténosynovite »

Langue Traduction
Anglais tenosynovitis
Espagnol tenosinovitis
Italien tenosinovite
Allemand tenosynovitis
Chinois 腱鞘炎
Arabe التهاب الغدد الصماء
Portugais tenossinovite
Russe тендовагинит
Japonais 腱鞘炎
Basque tenosynovitis
Corse tenosinovite
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.