Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenter l'aventure »
Tenter l'aventure
[tɑ̃te lavɑ̃tyr]
Définitions de « tenter l'aventure »
Tenter l'aventure - Locution verbale
-
(Familier) Essayer de réussir dans quelque affaire dont le succès est fort incertain.
Tenter l'aventure, c'est saisir l'incertain au vol pour transformer chaque risque en opportunité.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « tenter l'aventure »
Usage du mot « tenter l'aventure »
Évolution historique de l’usage du mot « tenter l'aventure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tenter l'aventure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tenter l'aventure »
-
Dans le monde moderne, le marketing expéditionnaire est l'art de tenter l'aventure avec prudence, en testant les eaux avant de s'y plonger intégralement.
Sophie Lemieux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ce lundi, des Rétais ont répondu à l'appel. "Voici la cagnotte qui vous permet d'aller patauger dans le marais", avertit Michèle tout en précisant que chacun donne ce qu'il souhaite. Un couple de retraités équipés de bottes s'enthousiasme à l'idée de tenter l'aventure en ce jour de Saint-Valentin.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Patauger dans un marais salant de l'île de Ré pour aider les Restos du coeur
Traductions du mot « tenter l'aventure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | try the adventure |
| Espagnol | prueba la aventura |
| Italien | prova l'avventura |
| Allemand | probieren sie das abenteuer aus |
| Chinois | 尝试冒险 |
| Arabe | جرب المغامرة |
| Portugais | tente a aventura |
| Russe | попробовать приключение |
| Japonais | 冒険をしてみてください |
| Basque | saiatu abentura |
| Corse | pruvà l'avventura |