Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenue de travail »
Tenue de travail
[tœny dœ travaj]
Définitions de « tenue de travail »
Tenue de travail - Locution nominale
-
Vêtements et accessoires appropriés que porte un opérateur de l’industrie ou des services, durant son activité professionnelle, en vue de se protéger ou d’assurer la sécurité de ses prestations.
Sauf disposition contraire d’une convention ou d’un accord applicable à l’entreprise, ne constitue pas un temps de travail effectif celui consacré à l’habillage et au déshabillage. Toutefois, lorsque le port d’une tenue de travail est imposé par la réglementation, le règlement intérieur de l’entreprise, une convention, un accord collectif ou le contrat de travail du salarié, le temps qui y est consacré — s’il se déroule dans l’entreprise ou sur le lieu de travail — doit faire l’objet de contreparties au bénéfice des salariés : repos, primes. — (La durée légale du travail, www.travail.gouv.fr)
Étymologie de « tenue de travail »
- Composé de tenue et travail.
Usage du mot « tenue de travail »
Évolution historique de l’usage du mot « tenue de travail » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tenue de travail » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « tenue de travail »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | work clothes |
| Espagnol | ropa de trabajo |
| Italien | abiti da lavoro |
| Allemand | arbeitskleidung |
| Chinois | 工作服 |
| Arabe | ملابس العمل |
| Portugais | roupas de trabalho |
| Russe | рабочая одежда |
| Japonais | 作業着 |
| Basque | laneko arropa |
| Corse | vestiti di travagliu |