Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « téphilin »
Téphilin
[tefilɛ̃]
Définitions de « téphilin »
Téphilin - Nom commun
-
Objet rituel du judaïsme consistant en deux petites boîtes cubiques noires contenant des parchemins de textes bibliques, attachées par des lanières de cuir sur le bras et le front lors de la prière quotidienne.
-
Ensemble d'accessoires religieux utilisés par les hommes juifs adultes lors des prières matinales en semaine, symbolisant l'alliance entre Dieu et le peuple juif.
Usage du mot « téphilin »
Évolution historique de l’usage du mot « téphilin » depuis 1800
Traductions du mot « téphilin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tephilin |
| Espagnol | tefilina |
| Italien | tefilina |
| Allemand | tephilin |
| Chinois | 特菲林 |
| Arabe | تيفيلين |
| Portugais | tefilina |
| Russe | тефилин |
| Japonais | テフィリン |
| Basque | tefilina |
| Corse | tefilina |