Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tephillin »
Tephillin
Sommaire
Définitions de « tephillin »
Définition - La langue française
Les tephillin, également appelés phylactères, sont des objets rituels portés par les Juifs pratiquants lors de la prière du matin. Ils sont constitués de deux boîtes en cuir noir contenant des parchemins inscrits de versets de la Torah.
Ces boîtes sont fixées sur le bras et la tête à l'aide de bandes de cuir. La boîte placée sur le bras est attachée près du cœur, tandis que celle sur la tête se trouve au niveau du front. Les tephillin symbolisent ainsi l'attachement du cœur et de l'esprit aux enseignements divins.
Les versets inscrits dans les tephillin proviennent des livres de l'Exode et du Deutéronome, rappelant l'obligation d'aimer Dieu et d'observer ses commandements.
Phonétique du mot « tephillin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tephillin | tɛfilɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « tephillin »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tephillin »
-
Donc nous ne sommes pas une synagogue, une religion ou une cathédrale. Nous sommes une nation qui a une terre et joue un rôle messianique historique. Et là, la Torah a toute sa valeur. C’est la Torah d’un État, d’une nation et non pas une torah coupée de toute pratique économique nationale et sociale. La majorité des mitsvot sont en souvenir de la sortie d’Egypte : tephillin, tsisit, kidoush, fêtes…
JForum — Fêtons-nous sincèrement la sortie de l’exil à Pessah? - JForum
Traductions du mot « tephillin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tephillin |
| Espagnol | tefilina |
| Italien | tephillin |
| Allemand | tephillin |
| Chinois | 特菲林 |
| Arabe | تيفيلين |
| Portugais | tephillin |
| Russe | tephillin |
| Japonais | テフィリン |
| Basque | tephillin |
| Corse | tefinina |
Combien de points fait le mot tephillin au Scrabble ?
Nombre de points du mot tephillin au scrabble : 14 points