La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tephillin »

Tephillin

Définitions de « tephillin »

Définition - La langue française

Les tephillin, également appelés phylactères, sont des objets rituels portés par les Juifs pratiquants lors de la prière du matin. Ils sont constitués de deux boîtes en cuir noir contenant des parchemins inscrits de versets de la Torah.

Ces boîtes sont fixées sur le bras et la tête à l'aide de bandes de cuir. La boîte placée sur le bras est attachée près du cœur, tandis que celle sur la tête se trouve au niveau du front. Les tephillin symbolisent ainsi l'attachement du cœur et de l'esprit aux enseignements divins.

Les versets inscrits dans les tephillin proviennent des livres de l'Exode et du Deutéronome, rappelant l'obligation d'aimer Dieu et d'observer ses commandements.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « tephillin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tephillin tɛfilɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « tephillin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tephillin »

  • Donc nous ne sommes pas une synagogue, une religion ou une cathédrale. Nous sommes une nation qui a une terre et joue un rôle messianique historique. Et là, la Torah a toute sa valeur. C’est la Torah d’un État, d’une nation et non pas une torah coupée de toute pratique  économique nationale et sociale. La majorité des mitsvot sont en souvenir de la sortie d’Egypte : tephillin, tsisit, kidoush, fêtes…
    JForum — Fêtons-nous sincèrement la sortie de l’exil à Pessah? - JForum
  • Les tephillin sont bien plus qu'un simple accessoire religieux : ils symbolisent l'alliance entre Dieu et son peuple, matérialisée par les versets de la Bible enfermés à l'intérieur de ces bandes de cuir.
    Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsqu'un jeune homme met pour la première fois ses tephillin, il se connecte aux générations qui l'ont précédé, perpétuant ainsi cette tradition millénaire d'enrouler des bandes de cuir contenant des versets de la bible autour de son bras et de sa tête.
    Charles Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le port des tephillin, ces bandes de cuir sacrées renfermant les versets de la Bible, représente un symbole puissant de l'engagement envers la religion hébraïque.
    Jean-Pierre Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tephillin »

Langue Traduction
Anglais tephillin
Espagnol tefilina
Italien tephillin
Allemand tephillin
Chinois 特菲林
Arabe تيفيلين
Portugais tephillin
Russe tephillin
Japonais テフィリン
Basque tephillin
Corse tefinina
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tephillin au Scrabble ?

Nombre de points du mot tephillin au scrabble : 14 points

Tephillin

Retour au sommaire ➦