Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teraphim »
Teraphim
[tœrafɛ̃]
Définitions de « teraphim »
Teraphim - Nom commun
-
Figurines représentant des esprits domestiques, similaires aux pénates ou dieux lares; utilisées à des fins divinatoires et mentionnées dans les textes anciens, leur emploi a été ultérieurement proscrit.
Chaque famille avait ses pénates ou téraphim, sortes de grandes spatules en bois grossièrement sculptées qui, affublées de couvertures de laine, avaient l'apparence d'hommes.
— Ernest Renan, Histoire du peuple israélien, tome 1
Usage du mot « teraphim »
Évolution historique de l’usage du mot « teraphim » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « teraphim » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « teraphim »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | teraphim |
| Espagnol | terafines |
| Italien | teraphim |
| Allemand | teraphim |
| Chinois | 特拉芬 |
| Arabe | ترافيم |
| Portugais | terafins |
| Russe | терафимы |
| Japonais | テラフィム |
| Basque | terafim |
| Corse | terafimi |