La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « téteux »

Téteux

[tetø]
Ecouter

Définitions de « téteux »

Téteux - Nom commun

  • (Québec) (Péjoratif) Individu qui se montre excessivement minutieux ou lent dans ses actions.

    Dans l’univers impitoyable des affaires, être téteux signifie souvent être laissé en arrière, car le monde n'attend pas ceux qui pèsent chaque décision comme s'ils comptaient les grains de sable d'une plage.
    (Citation fictive)
  • (Québec) (Péjoratif) Personne qui, par flatterie ou amabilité excessive, cherche à gagner la faveur d'autrui.

    Avec les années, tout s'efface un peu... sauf (honnêtement, sans vouloir être téteux ou cliché) les bons souvenirs avec certains profs qui nous ont marqués : mon prof d’anglais qui essayait de nous politiser, celui de chimie qui essayait de nous faire allumer qu'on n'avait plus 13 ans ou encore mon prof de MOC qui nous expliquait comment « le monde marche ».
    — Sylvain Dancause, Souvenirs du secondaire
  • (Québec) (Péjoratif) Individu recherchant obstinément des avantages non mérités, notamment en matière professionnelle.

    […] les téteux de contrats […] font partie des 32 % de Québécois qui ont voté libéral.
    — Le Devoir, 15 avril 2003
  • (Québec) (Péjoratif) Étudiant utilisant tous les moyens possibles pour obtenir une augmentation marginale de notes après évaluation.

    À l'ombre des universités québécoises, le phénomène des 'téteux', ces étudiants qui rabattent continuellement les professeurs dans l'espoir de grappiller quelques points supplémentaires, soulève des questions sur l'équité et la valeur réelle de l'éducation.
    (Citation fictive)

Téteux - Adjectif

  • (Québec, péjoratif) Personne minutieuse à l'excès dans les détails et improductive.

    […] cette gouvernance qui nourrit toujours des intermédiaires téteux mais empêche de faire le pays du Québec.
    — Le Devoir, 24-25 mars 2007
  • (Québec, péjoratif) Qualifie ce qui est peu stimulant, trivial ou manquant d'originalité.

    « Ç'a été composé au sitar, précise Haworth, mais je trouvais trop téteux d’en jouer. C'était plus intéressant de passer par un autre instrument et d’en casser le son un peu. […] »
    — Le Devoir, 15-16 mai 2004
  • (Québec, péjoratif) Qui fait preuve de flagornerie excessive.

    En réalité, il ne s’agit pas vraiment d’une lettre. Il serait plus exact de parler d’un véritable panégyrique du premier ministre Jean Charest tenant de la flagornerie la plus dégoulinante. Plus téteux que ça, tu meurs.
    — Le Devoir, 11-12 décembre 2004

Étymologie de « téteux »

Dérivé de téter, avec le suffixe -eux.

Usage du mot « téteux »

Évolution historique de l’usage du mot « téteux » depuis 1800

Citations contenant le mot « téteux »

  • «Alexandre Trudeau est un téteux de dictateur. La famille Trudeau a déjà été proche de Fidel Castro. (…) Fidel Castro c’était un dictateur.»
    98.5 Montréal — Ingérence de la Chine | «Alexandre Trudeau est un téteux de dictateurs» -Patrick Lagacé — 98.5 Montréal
  • La formule de l'hommage tous-pour-un en chansons n'est pas toujours heureuse. Ça donne souvent des spectacles inégaux, parfois plus téteux que vraiment sentis, et trop prévisibles.
    La Presse — Charlebois à Wilfrid-Pelletier: le meilleur c'est Robert | La Presse
  • À mon bal de fin d’études du secondaire, j’ai reçu les prix du plus obstineux et celui du plus téteux de profs. J’étais également en nomination pour l’élève finissant de l’année.
    Radio-Canada — Retour sur les bancs d’école avec Pierre Hébert
  • Le téteux cherche toujours à plaire, sans considération pour autrui. Photo: Unfinished Business
    Vous faut-il être téteux pour avoir une belle carrière? | LesAffaires.com

Traductions du mot « téteux »

Langue Traduction
Anglais headstrong
Espagnol voluntarioso
Italien testardo
Allemand eigensinnig
Chinois 任性
Arabe عنيد
Portugais cabeça dura
Russe упрямый
Japonais ヘッドストロング
Basque burukoa
Corse testaruda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.