Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thématiser »
Thématiser
[tematize]
Définitions de « thématiser »
Thématiser - Verbe
-
Transformer en sujet ou en thème principal.
Dans son nouveau roman, l'auteur réussit à thématiser avec brio la question de l'immigration, la plaçant au cœur de son intrigue.
— (Citation fictive) -
En grammaire, désigner comme élément central d'une proposition.
Dans son article, le journaliste a réussi à thématiser la question des droits de l'homme, en faisant d'elle l'épine dorsale autour de laquelle s'articulait toute son argumentation.
— (Citation fictive)
Étymologie de « thématiser »
Dérivé du mot thématique avec le suffixe -iser.Usage du mot « thématiser »
Évolution historique de l’usage du mot « thématiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « thématiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « thématiser »
-
La Journée mondiale de l'eau, instituée par l'Organisation des Nations unies au début des années 1990, permet chaque année de thématiser un sujet important lié à la gestion et à la protection de l'eau.
Journée mondiale de l'eau 2020 - L'eau et le changement climatique - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois -
Taina Bofferding s'est félicitée du partenariat avec le Parc merveilleux qui donne au projet non seulement une plus large envergure mais surtout un caractère durable. "Il est essentiel de thématiser l'égalité au quotidien, surtout auprès des plus jeunes. Le fait que ce chalet est ouvert à toutes générations est une réelle plus-value pour notre travail" s'est réjoui la ministre.
Taina Bofferding fait parler de l'égalité au Parc merveilleux Bettembourg - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois -
Les plaidoiries des parties civiles ont commencé ce lundi devant la Cour d’assises spécialement composée à Paris. Fait inédit, les avocats ont choisi de thématiser leurs interventions.
leparisien.fr — Procès du 13 Novembre : «Ce sont des assassins et non pas des combattants qui ont déferlé» - Le Parisien -
Le passage en accès gratuit intervient alors que la saison 4 du jeu commence. Le système de saison permet de thématiser les contenus proposés au sein du jeu et de sa boutique. Après Monstres et Cie, Toy Story et Lilo et Stitch, la nouvelle saison est consacrée à Aladdin. Il est ainsi possible d'incarner le héros Aladdin, la princesse Jasmine, le Génie ou encore le maléfique Jafar.
BFMTV — "Disney Speedstorm": le "Mario Kart" version Mickey est désormais disponible gratuitement
Traductions du mot « thématiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thematize |
| Espagnol | tematizar |
| Italien | tematizzare |
| Allemand | thematisieren |
| Chinois | 主题化 |
| Arabe | موضوع |
| Portugais | tematizar |
| Russe | тематизировать |
| Japonais | テーマ化 |
| Basque | thematize |
| Corse | tematiche |