La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « théotisque »

Théotisque

[teɔtisk]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « théotisque »

Théotisque - Adjectif

  • (Désuet) Ancien allemand, tudesque.

    La langue théotisque était encore en usage dans le nord de la France au IXe siècle. Aussi les conciles de Reims et de Tours, tenus en 813, recommandent aux évêques d’avoir les homélies des Saints Pères traduites dans la langue romane rustique et en théotisque, pour que le peuple puisse les mieux comprendre.
    — François-Xavier Masson, Annales ardennaises

Théotisque - Nom commun

  • (Désuet) Langue germanique des Francs.

    L’Oraison dominicale en théotisque ou langue des anciens Francs, en usage dans les VIIIe et IXe siècles.
    — Mémoires de l’Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon

Étymologie de « théotisque »

Du bas latin theodiscus, en ancien français tiois, lui-même issu du proto-germanique þiudiskaz (« national ») qui a également donné deutsch.

Usage du mot « théotisque »

Évolution historique de l’usage du mot « théotisque » depuis 1800


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.